Notice of Yueyang Municipal People’s Government on Promulgating ＂Sanqing Single Catalogue＂ (Yue Zhengfa [2017] No.17)
YYCR—2017—00016
People’s governments of counties and urban areas, Yueyang Economic and Technological Development Zone, Chenglingji Xingang District, Nanhu New District, Quyuan Management District, units directly under the municipal government, and central and provincial units stationed in Yue:
In order to accelerate the transformation of government functions and promote government departments to fully perform their functions according to law, According to the State Council’s Decision on the Third Batch of Cancellation of Administrative Licensing Matters in Central Designated Places (Guo Fa [2017] No.7), Notice of Hunan Provincial People’s Government on Cancellation of a Batch of Administrative Licensing Matters (Xiang Zhengfa [2017] No.24) and Hunan Provincial People’s Government’s Decision on the Second Batch of Clearing and Regulating 94 Intermediary Services for Administrative Approval of Provincial Government Departments (Xiang Zhengfa [2016]) Decision of Hunan Provincial People’s Government on the Third Batch of Clearing and Regulating 27 Intermediary Services for Administrative Examination and Approval of Provincial Government Departments (Xiang Zhengfa [2017] No.23), Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Printing and Distributing the Work Plan of Simplifying and Optimizing the Public Service Process in Hunan Province to Facilitate Grassroots People to Do Business (Xiang Zhengfa [2016] No.22), "Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Printing and Distributing the Work Plan of Special Action for Reducing Certificates and Facilitating the People" (Xiang Zheng Ban Han [2017] No.81) and other spirits, after research, it was decided to publish the "Three Clear Single Catalogue" (the second batch of list of intermediary services for administrative examination and approval of municipal government departments, the list of public services of municipal government departments, the list of certification (seal) materials for municipal government departments and the list of administrative examination and approval items of municipal government). The relevant matters are hereby notified as follows:
First, the second batch of 31 intermediary services for administrative examination and approval of municipal government departments were announced. All relevant departments and units at all levels should strengthen their organization and leadership, conscientiously do a good job in cleaning up and standardizing the intermediary services of administrative examination and approval, establish and improve the safeguard mechanism, strengthen supervision after the event, and ensure the effectiveness of cleaning up and standardizing the work. It is necessary to formulate and improve the norms and standards of intermediary services, guide and supervise intermediary service institutions in this industry to establish relevant systems, standardize the behavior of intermediary service institutions and employees, refine service items, optimize service processes, improve service quality, optimize economic development environment, promote the healthy development of intermediary service market, and continuously improve the scientific and standardized level of government management.
Two, announced 249 municipal government departments public service items, including 116 active service items, according to the application of 133 service items. All relevant departments and units at all levels should speed up the improvement of the basic public service system, and prepare the public service guide of their own departments (units) in accordance with the principles of standardized operation, convenience and efficiency, so as to further reduce links and optimize processes. We must pay close attention to the implementation and convergence of public service matters, take the needs of the masses as the guide, further standardize service procedures, and improve the quality and level of service for the people. To strengthen the dynamic management of public service matters, according to the relevant laws, regulations, rules and responsibilities of the task adjustment, timely dynamic adjustment of public service matters in this department.
Three, announced 165 clean-up specifications of the municipal government departments to prove (seal) materials, of which 65 were retained and 100 were cancelled. All relevant departments and units at all levels should combine the work of simplifying and optimizing public service processes and standardizing the operation of administrative power, intensify the efforts to clean up unnecessary certificates and cumbersome procedures, and streamline all kinds of certificates, seals and application materials to the maximum extent. It is necessary to continuously optimize the service process, solidly promote online consultation, information sharing and business collaboration, effectively solve the phenomenon of "more and more difficulties in obtaining permits", change "people rushing around" into "information errands", avoid all kinds of "wonderful proofs" and "circular proofs", better facilitate grassroots people to do business and stimulate market vitality and social creativity.
Four, announced the municipal government administrative examination and approval list, which canceled 22 administrative examination and approval items, adjusted 12 administrative examination and approval items, delegated 4 administrative examination and approval items, merged 4 administrative examination and approval items, added 8 administrative examination and approval items, and retained 170 administrative examination and approval items. All relevant departments and units at all levels should conscientiously do a good job in the implementation of new administrative examination and approval items and the follow-up work of canceling and adjusting administrative examination and approval items, and earnestly strengthen post-event supervision; It is necessary to improve the supervision and restriction mechanism, strengthen the supervision of administrative examination and approval, and constantly improve the scientific and standardized level of government management. If the administrative examination and approval items previously published by the municipal government are inconsistent with this notice, this notice shall prevail.
Attachment: 1. List of public service items of municipal government departments (249 items)
2 clean up and standardize the municipal government departments to prove (seal) the list of materials (165 items)
3 municipal government administrative examination and approval list (220 items)
Yueyang Municipal People’s Government
December 26, 2017
Annex 1
List of public service items of municipal government departments (units) (249 items)
I. Public service matters of active service (116 items)
serial number
Event name
category
Implementing unit
Main basis
remarks
one
Price promotion activities and price information announcement
Active service class
Municipal Development and Reform Commission
People’s Republic of China (PRC) Price Law
2
Consultation and information release of major construction projects
Active service class
Municipal Development and Reform Commission
Notice of the General Office of the State Council on Strengthening and Standardizing the Management of Newly-started Projects (No.64 [2007] of the State Council)
three
Publicity and promotion of energy conservation
Active service class
Municipal Development and Reform Commission
People’s Republic of China (PRC) Energy Conservation Law
four
Government information disclosure
Active service class
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information (DecreeNo. 492nd of the State Council)
five
Daily monitoring and special monitoring of radio signals
Active service class
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management (Order No.128th of the State Council Central Military Commission)
six
Annual average wage announcement
Active service class
Municipal statistics bureau
Statistics Law of the People’s Republic of China
seven
Theme of 122 Traffic Safety Day
publicize
Active service class
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety
eight
Notice of measures such as restricted traffic and no traffic for vehicles.
Active service class
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety
nine
Popularization of law
Active service class
Municipal justice bureau
Regulations of Hunan Province on Legal Publicity and Education
10
Civil servant recruitment examination
Active service class
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Civil Servant Law
11
First-class constructor qualification examination
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Regulations on the Administration of Registered Construction Engineers (DecreeNo. 153rd of the Ministry of Construction)
twelve
Second-level constructor qualification examination
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Regulations on the Administration of Registered Construction Engineers (DecreeNo. 153rd of the Ministry of Construction)
13
economic professional technical qualifications
examination
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Ministry of Personnel on Printing and Distributing the Interim Provisions on Economic Professional and Technical Qualification Examination and its Implementation Measures (No.1 [1993] of People’s Union)
14
licensedpharmacist
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Notice on Amending and Printing the Interim Measures for the Registration and Administration of Licensed Pharmacists (No.156 [2000] of the State Administration of Medicine)
15
City "Three Supports and One Support" Recruitment Examination
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Notice on Implementing the Third Round of "Three Supports and One Support" Plan for College Graduates (No.41 [2016] of the Ministry of Human Resources and Social Security)
16
Recruitment examination for public institutions
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Regulations on personnel management of public institutions
17
Yueyang 12333 telephone consulting service
Active service class
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Ministry of Labor and Social Security on Launching Telephone Consultation Service of Labor Security (No.84 [2003] of the Ministry of Labor) and Notice of Ministry of Human Resources and Social Security Information Center on Doing a Good Job in the "12333 National Unified Consultation Day" of Human Resources and Social Security System (No.11 [2012] of the Ministry of Human Resources and Social Security).
18
Collection of social insurance premiums
Active service class
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Social Insurance Administration Office)
"People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law" and "Regulations on the Administration of Reporting and Paying Social Insurance Fees" (Order No.20 of Ministry of Human Resources and Social Security)
19
Pension insurance benefits for insured persons in government agencies and institutions
Active service class
Municipal people’s social security bureau
(Administrative Office of Endowment Insurance of Municipal Organs and Institutions)
Decision of the State Council on the Reform of Endowment Insurance System for Staff in Government Offices and Institutions (Guo Fa [2015] No.2)
twenty
Occupational Annuity Management of Insured Persons in Institutions and Institutions
Active service class
Municipal people’s social security bureau
(Administrative Office of Endowment Insurance of Municipal Organs and Institutions)
Decision of the State Council on the Reform of Endowment Insurance System for Staff in Government Offices and Institutions (Guo Fa [2015] No.2)
21
Teaching of mental illness and
scientific research
Active service class
Civil affairs bureau
People’s Republic of China (PRC) Mental Health Law, Regulations on the Management of Medical Institutions (Order No.149 of the State Council), Detailed Rules for the Implementation of Regulations on the Management of Medical Institutions (Order No.35 of the Ministry of Health), and Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Forwarding the Mental Health Work Plan of Hunan Province (2015-2020) by the Provincial Health and Family Planning Commission and other departments (No.108 of Hunan Zhengban [2015]).
22
Emergency psychological emergency medical rescue
Active service class
Civil affairs bureau
Emergency Regulations on Public Health Emergencies (DecreeNo. 376th of the State Council)
23
Guide community mental rehabilitation.
Active service class
Civil affairs bureau
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Forwarding the Provincial Health and Family Planning Commission and other departments < Hunan Province Mental Health Work Plan (2015-2020) > (No.108 [2015] of Hunan Provincial Government Office)
24
Treat mentally ill people who cause trouble
Active service class
Civil affairs bureau
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Forwarding the Provincial Health and Family Planning Commission and other departments < Hunan Province Mental Health Work Plan (2015-2020) > (No.108 [2015] of Hunan Provincial Government Office)
25
Admission of mentally ill veterans
Active service class
Civil affairs bureau
Regulations on pensions and preferential treatment for servicemen (Order No.602 of the State Council and the Central Military Commission), Decision of the Ministry of Civil Affairs on Amending the Measures for the Administration of Disability Pensions (Order No.50 of the Ministry of Civil Affairs) and Measures for the Implementation of the Regulations on Pensions and Preferential Treatment for Servicemen in Hunan Province (Order No.209 of the provincial government).
26
Municipal geological disaster meteorological early warning and forecast release
Active service class
Municipal land and resources bureau
Important Regulations on the Prevention and Control of Geological Disasters (DecreeNo. 394th of the State Council)
27
Land and resources rule of law publicity month
Active service class
Municipal land and resources bureau
Opinions of the Party Group of the Ministry of Land and Resources on Comprehensively Promoting the Construction of a Country under the Rule of Law (No.30 [2015] of the Ministry of Land and Resources)
28
Carry out publicity activities for World Earth Day
Active service class
Municipal land and resources bureau
Opinions of the Party Group of the Ministry of Land and Resources on Comprehensively Promoting the Construction of a Country under the Rule of Law (No.30 [2015] of the Ministry of Land and Resources)
29
Publish a public welfare map
Active service class
Municipal land and resources bureau
Regulations on map management
30
12336 land and resources illegal reporting telephone to accept inquiries
Active service class
Municipal land and resources bureau
(Municipal Bureau of Land and Resources Law Enforcement Supervision Detachment)
Emergency Notice on Opening 12336 National Telephone for Reporting Illegal Land and Resources (No.46 [2009] of the Ministry of Land and Resources)
31
Collection and publication of project cost information
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau
Measures for the Administration of Construction Project Cost in Hunan Province (DecreeNo. 192nd of the provincial government)
32
Publicity of new wall materials
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on Promotion and Application of New Wall Materials in Hunan Province
33
Safety production publicity
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety
34
Information release of integrity behavior in construction market
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau
Measures for Information Management of Honesty Behavior in Construction Market (No.9 [2007] of Jianshi)
35
Popularization and application of new energy-saving technologies, new processes, new materials and new equipment for civil buildings
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on Energy Efficiency of Civil Buildings (Order No.530th of the State Council), Regulations on the Administration of Popularizing and Applying New Technologies in the Construction Field (Order No.109 of the Ministry of Construction) and Regulations on Energy Efficiency of Civil Buildings in Hunan Province.
36
Publicity of quality and safety knowledge of construction projects
Active service class
Municipal Housing and Construction Bureau (Municipal Construction Project Quality and Safety Supervision and Management Division)
Regulations of Hunan Province on the Management of Construction Engineering Quality and Safety in Production
37
Rent price of public rental housing
Active service class
Municipal Housing Construction Bureau (Municipal Low-rent Housing Management Center)
Notice on Formulating the Guiding Standards for Public Rental Rent in Yueyang City (Yuefa Gaijiafu [2016] No.32)
38
Real estate basic surveying and mapping
Active service class
Municipal Housing Construction Bureau (Municipal Real Estate Surveying and Mapping Center)
Surveying and Mapping Law of People’s Republic of China (PRC), Specification for Real Estate Surveying (GB/T 179861—2000) and Administrative Measures for Real Estate Surveying and Mapping.
39
Provide emergency shelters in parks where conditions permit.
Active service class
Urban management bureau
People’s Republic of China (PRC) Earthquake Prevention and Disaster Mitigation Act
40
Provide rest, sightseeing and exercise places in municipal parks.
Active service class
Urban management bureau
Notice of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Distributing Opinions on Further Strengthening the Management of Park Construction (Jian Cheng [2013] No.73)
41
Gas safety knowledge propaganda
Active service class
Urban management bureau
Regulations on the Administration of Town Gas (Decree No.583rd of the State Council)
forty-two
Comprehensive transportation organization and coordination in Spring Festival travel rush and major holidays.
Active service class
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.628 of the State Council), Regulations of Hunan Province on Road Transportation, Regulations on Road Freight Transportation and Station Management, Regulations on Road Passenger Transportation and Station Management.
43
Handling of complaints in road freight transport and motor vehicle maintenance industry
Active service class
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.628th of the State Council) and Regulations of Hunan Province on Road Transportation.
forty-four
Prevention, control and extermination of animal epidemics
Active service class
Municipal agricultural commission
People’s Republic of China (PRC) Animal Epidemic Prevention Law, Regulations on Prevention and Control of Schistosomiasis (Order No.463 of the State Council) and Emergency Regulations on Major Animal Epidemic (Order No.450th of the State Council).
45
Monitor the occurrence and epidemic of animal diseases.
Active service class
Municipal agricultural commission
Law of People’s Republic of China (PRC) on Animal Epidemic Prevention
46
Animal epidemic reporting, verification, epidemiological investigation and clinical diagnosis
Active service class
Municipal agricultural commission
People’s Republic of China (PRC) Animal Epidemic Prevention Law and Emergency Regulations for Major Animal Epidemic (Order No.450th of the State Council)
47
Water saving publicity
Active service class
Municipal water authority
People’s Republic of China (PRC) Water Law, Notice of Hunan Provincial People’s Government on Printing and Distributing the Implementation Plan of the strictest water resources management system in Hunan Province (Xiang Zhengfa [2013] No.32)
48
Propaganda of soil and water conservation policy
Active service class
Municipal water authority
Law of People’s Republic of China (PRC) on Soil and Water Conservation
forty-nine
Propaganda and drills on flood control and drought relief
Active service class
Municipal water authority
People’s Republic of China (PRC) Flood Control Law and People’s Republic of China (PRC) Drought Relief Regulations (Order No.552nd of the State Council)
50
Publicity and education of forestry popularization of law
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations of Hunan Province on Legal Publicity and Education
51
National tree planting publicity
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Forest Law of People’s Republic of China (PRC)
fifty-two
Forestry science and technology popularization
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Measures for the Administration of Promotion and Use of Improved Forest Varieties (Promulgated by Decree No.13 of the Ministry of Forestry in June 1997 and amended by Decree No.26 of the State Forestry Administration in January 2011)
53
Publicity and education on protection of wild animals and plants
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on the Implementation of Terrestrial Wildlife Protection (approved by the State Council on February 12, 1992 and promulgated by the Ministry of Forestry in March 1992) and Regulations on the Protection of Wild Plants (Order No.204 of the State Council in September 1996).
54
Publicity, education and training on wetland protection
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Wetland Protection and Management (Order No.32 of the State Forestry Administration in March 2013)
55
Forest tending subsidy guarantee
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Forest Law of People’s Republic of China (PRC)
fifty-six
Forest fire prevention publicity and education
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forest Fire Prevention (Decree No.54 of the State Council)
57
Forest fire information release
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forest Fire Prevention (Decree No.54 of the State Council)
58
Guidance on the construction of mass fighting team in forest fires
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forest Fire Prevention (Decree No.54 of the State Council)
59
Forest fire warning and forecasting information release
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forest Fire Prevention (Decree No.54 of the State Council)
60
Long-term, medium-term and short-term forest pest forecast release
Active service class
Municipal Forestry Bureau
Forest Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on the Implementation of Forest Law (Order No.278 of the State Council) and Regulations on the Prevention and Control of Pests and Diseases (Order No.46 of the State Council)
61
Foreign investment cooperation promotion activities
Active service class
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Measures for the Administration of Overseas Investment (Order No.3, 2014 of the Ministry of Commerce)
62
Student status in senior high school
manage
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
The Education Law of the People’s Republic of China, the Notice of the Ministry of Education on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Students’ Enrollment in Primary and Secondary Schools (J.J.I. [2013] No.7) and the Notice of the Ministry of Education on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Students’ Enrollment in Secondary Vocational Schools (J.J. [2010] No.7)
63
Regular registration of primary and secondary school teachers’ qualifications
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Notice of the Ministry of Education on Printing and Distributing the Interim Measures for the Qualification Examination of Primary and Secondary School Teachers and the Interim Measures for the Regular Registration of Primary and Secondary School Teachers (Teacher [2013] No.9) and Notice of the Hunan Provincial Department of Education on Printing and Distributing the Work Plan and Implementation Rules for the Reform of the Qualification Examination and Regular Registration System of Primary and Secondary School Teachers in Hunan Province (Xiang Jiao Fa [2015] No.39)
64
Community education
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Opinions of the Ministry of Education and other seven ministries and commissions on promoting the construction of a learning city (No.10 [2014] of Faculty) and Opinions of Hunan Provincial People’s Government of Hunan Provincial Committee of the Communist Party of China on promoting lifelong education and the construction of a learning society (No.9 [2010] of Xiangfa)
65
Guide the promotion of Putonghua and standardize the use of Chinese characters and the training of Putonghua teachers.
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Law of People’s Republic of China (PRC) on National Common Language and Characters
66
Tuition-free secondary vocational education
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Notice of Human Resources and Social Security Department of Hunan Provincial Department of Finance, Price Bureau, Education Department on Expanding the Scope of Free Tuition Policy for Secondary Vocational Education and Further Improving the National Scholarship System (Xiang Cai Jiao [2012] No.82)
67
Annual inspection evaluation results of private schools released.
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
People’s Republic of China (PRC) Private Education Promotion Law
sixty-eight
Information release and publicity of various educational examinations
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Relevant education examination documents of the Ministry of Education and Hunan Provincial Examinations Institute
sixty-nine
Skills Training for Social Sports Instructors
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Regulations on National Fitness and Measures for the Administration of Social Sports Instructors
70
National fitness activities were launched.
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
National Fitness Regulations
71
Carry out free fitness guidance service on National Fitness Day.
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
National Fitness Regulations
seventy-two
Students from poor families, such as ordinary senior high schools, are exempt from tuition and miscellaneous fees.
Active service class
Municipal Education and Sports Bureau
Notice of the Disabled Persons’ Federation of the Poverty Alleviation and Development Office of Hunan Provincial Department of Finance, Education Department and Civil Affairs Department on Doing a Good Job in Exempting Students from Tuition and Miscellaneous Fees from Families with Financial Difficulties in Setting up Cards in Ordinary High Schools (Xiang Cai Jiao [2016] No.57)
73
Science and technology consultation
Active service class
Municipal science and technology bureau
(City Productivity Promotion Center)
Provisions on the Staffing of Functional Responsibilities of Yueyang Productivity Promotion Center (Yue Bian Ban Fa [2004] No.109)
74
Science and technology training
Active service class
Municipal science and technology bureau
(City Productivity Promotion Center)
Provisions on the Staffing of Functional Responsibilities of Yueyang Productivity Promotion Center (Yue Bian Ban Fa [2004] No.109)
75
Performance of "Sending Opera into Ten Thousand Villages and Painting and Calligraphy into Ten Thousand Families"
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of Hunan Provincial Department of Culture on Issuing the Performance of "Sending Opera to Wancun and Painting and Calligraphy to Wanjia" in 2017 (Xiang Wenyi [2017] No.9)
76
Public welfare film screening
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of the State Administration of Radio, Film and Television, Ministry of Culture, State Planning Commission and Ministry of Finance on Accelerating the Implementation of the 2131 Project and Strengthening the Distribution and Projection of Rural Films (GF [2002] No.304)
77
Organize municipal museums to provide free open services and organize "International Museum Day" activities.
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on Museums (Order No.659 of the State Council) and Notice of the Cultural Relics Bureau of the Ministry of Culture and the Ministry of Propaganda of the CPC Central Committee on the Free Opening of Museums and Memorial Halls in China (No.2 [2008] of Zhong Xuanfa).
seventy-eight
Free access to public cultural facilities.
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Opinions of the Ministry of Culture and the Ministry of Finance on Promoting the Free Opening of Cultural Centers (Stations) of Public Libraries of National Art Museums (No.5 [2011] of Wen Cai)
79
Construction service of peasant bookstore
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of eight ministries and commissions, including the Central Civilization Office of the General Administration of Press and Publication, on printing and distributing the opinions on the implementation of the "Farmer’s Bookstore" project (No.2 [2007] of the New Union)
80
Implementing the "Village-to-Village Sound" Project of Rural Broadcasting
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Accelerating the Construction of Three Projects, such as "Village-to-Village Sound" (No.43 [2015] of Hunan Provincial People’s Government)
81
The implementation of radio and television household communication and radio and television live satellite household communication projects.
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Accelerating the Construction of Three Projects, such as "Village-to-Village Sound" (No.43 [2015] of Hunan Provincial People’s Government)
82
Publicity of "Cultural Heritage Day"
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of the State Council on Strengthening the Protection of Cultural Heritage (Guo Fa [2005] No.42)
83
Carry out Yueyang Sunshine Entertainment Festival.
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Notice of the Ministry of Culture, the Ministry of Public Security, the State Administration for Industry and Commerce, the State Environmental Protection Administration and the Central Comprehensive Management Office of the National Copyright Administration on Printing and Distributing the Implementation Plan of Sunshine Project in National Entertainment Places from 2008 to 2010 (Wen Shi Fa [2007] No.48)
84
Carry out various public cultural service activities.
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Opinions issued by the General Office of the State Council, the General Office of the Central Committee of the CPC on Accelerating the Construction of Modern Public Cultural Service System (No.2 [2015] of the Central Office)
eighty-five
Popularization of public welfare culture and art
Active service class
Shi Wen guang Xin ju
Implementation Opinions of Yueyang Municipal People’s Government Office on Accelerating the Construction of Modern Public Cultural Service System (Yue Ban Fa [2015] No.33)
86
Management and service of free distribution of family planning contraceptives in the city
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Health and Family Planning Comprehensive Supervision Law Enforcement Bureau)
Measures for the Administration of Family Planning Contraceptives (for Trial Implementation) (Order No.10 of the State Population and Family Planning Commission) and Regulations of Hunan Province on Population and Family Planning.
87
Health supervision complaint reporting service
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Regulations on Letters and Visits (Order No.431st of the State Council) and Regulations on Letters and Visits in Hunan Province.
88
Aids testing
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Regulations on AIDS Prevention and Control (Order No.457 of the State Council), Measures for the Administration of National AIDS Testing (No.218 [2006] of Wei CDC) and National Technical Specification for AIDS Testing.
eighty-nine
Detection of indoor air in public places, public appliances in public places and centralized air conditioning and ventilation system in public places
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Regulations on Health Management in Public Places, Detailed Rules for the Implementation of Regulations on Health Management in Public Places (Decree No.80 of the Ministry of Health)
90
Schistosomiasis detection
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
People’s Republic of China (PRC) Infectious Disease Prevention Law and China Malaria Eradication Action Plan (2010-2020).
91
Occupational disease diagnosis
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Occupational Diseases
92
Emergency treatment of public health emergencies
Active service class
Municipal Health Planning Commission (Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Emergency Regulations on Public Health Emergencies
93
Provide tourism information and consulting services.
Active service class
Municipal Tourism Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office
Tourism Law of the People’s Republic of China
94
Publicity and education on occupational disease prevention and control and publicity week activities of the Law on Occupational Disease Prevention and Control
Active service class
Municipal administration of work safety
Opinions of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Promoting the Reform and Development in the Field of Work Safety and National Occupational Disease Prevention and Control Plan (2016-2020).
95
Safety production publicity service
Active service class
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety
96
Emergency rescue service for production safety accidents.
Active service class
Municipal administration of work safety
(City Safety Production Emergency Rescue Command Center)
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety
97
Publicity of laws and regulations on industrial and commercial administration
Active service class
Municipal Administration for Industry and Commerce
Opinions of the General Office of Hunan Provincial Committee of the Communist Party of China and the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Implementing the Responsibility System of "Whoever enforces the law and popularizes the law" in state organs at all levels in the province (Xiang Ban Fa [2015] No.51)
98
"March 15th" International Consumer Rights Protection Day Publicity and Consultation Service Activities
Active service class
Municipal Administration for Industry and Commerce
(Office of the Municipal Consumer Council)
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Protection of Consumer Rights and Interests
99
Food safety publicity week activities
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
The State Administration and the Provincial Bureau arrange deployment.
100
Publicity campaign for safe drug use month
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
The State Administration and the Provincial Bureau arrange deployment.
101
Popularization of food and drug safety knowledge
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Work arrangement and deployment of food and drug provincial bureau
102
The government website publishes information about food and drug safety.
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC) and Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Information Disclosure (Order No.492nd of the State Council)
103
Inspection of food, alcohol, food additives and edible agricultural products
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law
104
Publicity before the issuance of food production license
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Measures for the Administration of Food Production License (DecreeNo. sixteenth of china food and drug administration)
105
Technical work on reporting and monitoring of adverse drug reactions
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Measures for the Administration of Reporting and Monitoring Adverse Drug Reactions (Decree No.81 of the Ministry of Health)
106
Technical work of reporting and monitoring adverse events of medical devices.
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Administrative Measures for Monitoring and Re-evaluation of Adverse Medical Device Events (No.766 [2008] of the State Food and Drug Administration)
107
Technical work on reporting and monitoring of cosmetic adverse reactions
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Guiding Opinions on Accelerating the Construction of Adverse Cosmetic Reaction Monitoring System (No.476 [2011] of State Food and Drug Administration)
108
Inspection of drugs, health food and cosmetics
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
Regulations on the Implementation of the Drug Administration Law of People’s Republic of China (PRC) (Order No.360 of the State Council), Measures for the Administration of Health Food Registration and Filing (Order No.22 of china food and drug administration [2016]) and Regulations on Cosmetic Hygiene Supervision.
109
Early warning information release of food and drug safety emergencies
Active service class
Municipal Food and Drug Administration
National Emergency Plan for Major Food Safety Accidents and Emergency Plan for Drug and Medical Device Safety Emergencies (Trial).
110
Quality supervision of civil air defense projects
Active service class
Municipal civil air defense office
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Civil Air Defense Law in Hunan Province
111
Meteorological and hydrological release
Active service class
Municipal Local Maritime Safety Administration (Dongting Lake aquatic emergency rescue command center)
Notice on Printing and Distributing the Duty Management System of Monitoring Center (Xiang Maritime Monitoring Zi [2012] No.40)
112
Water rescue
Active service class
Municipal Local Maritime Safety Administration (Dongting Lake aquatic emergency rescue command center)
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Safety Management of Inland River Traffic (DecreeNo. 355th of the State Council)
113
Consult and use archives.
Active service class
Municipal archives bureau
People’s Republic of China (PRC) Archives Law and Hunan Archives Management Regulations
114
Consult and use existing documents
Active service class
Municipal archives bureau
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information (DecreeNo. 492nd of the State Council)
115
Archives propaganda
Active service class
Municipal archives bureau
Opinions on Strengthening and Improving Archives Work under the New Situation (No.15 [2014] of the Central Office)
116
Archives business guidance
Active service class
Municipal archives bureau
People’s Republic of China (PRC) Archives Law and Hunan Archives Management Regulations
Two, according to the application of public service matters (133)
serial number
Event name
category
Implementing unit
Main basis
remarks
one
Examination and approval of housing provident fund withdrawal
By application type
city hall office
(City Housing Provident Fund Management Center)
Regulations on the Administration of Housing Provident Fund (DecreeNo. 262nd of the State Council)
2
Housing provident fund individual housing loan approval
By application type
city hall office
(City Housing Provident Fund Management Center)
Regulations on the Administration of Housing Provident Fund (DecreeNo. 262nd of the State Council)
three
12358 price activity consultation, complaint and report
By application type
City jingxinwei
"People’s Republic of China (PRC) Price Law" and "Provisions on Handling Reports of Price Violations" (Order No.6 of the National Development and Reform Commission)
four
Policy information release of small and medium-sized enterprises
By application type
City jingxinwei
Notice of Hunan Economic and Information Technology Commission on Printing and Distributing the Measures for the Management of Network Operation of Public Service Platform for Small and Medium-sized Enterprises in Hunan Province (Xiang Jingxin Small and Medium Service [2015] No.33)
five
Release and publicity of SME service activities
By application type
City jingxinwei
Notice of Hunan Economic and Information Technology Commission on Printing and Distributing the Measures for the Management of Network Operation of Public Service Platform for Small and Medium-sized Enterprises in Hunan Province (Xiang Jingxin Small and Medium Service [2015] No.33)
six
Information release of service demand of small and medium-sized enterprises
By application type
City jingxinwei
Notice of Hunan Economic and Information Technology Commission on Printing and Distributing the Measures for the Management of Network Operation of Public Service Platform for Small and Medium-sized Enterprises in Hunan Province (Xiang Jingxin Small and Medium Service [2015] No.33)
seven
Inspection and detection of technical indexes of radio transmitting equipment in use
By application type
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management
eight
Find radio interference sources and radio stations (stations) set and used without permission.
By application type
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management
nine
Radio security for all kinds of major events (including all kinds of exams) (technical level)
By application type
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management
10
Accounting professional technical qualification examination
By application type
Municipal Finance Bureau
Notice of the Ministry of Finance and the Ministry of Personnel on Amending and Printing the Interim Provisions on Accounting Professional and Technical Qualification Examination and its Implementation Measures (No.11 [2000] of the Ministry of Finance)
11
Statistician training service
By application type
Municipal statistics bureau
Notice of the National Bureau of Statistics on Relevant Work after the cancellation of the administrative examination and approval items of "Statistical Qualification Recognition" (Guo Tong Zi [2016] No.55)
twelve
Entry-exit record inquiry
By application type
Municipal public security bureau
Provisions of Public Security Organs on Inquiring Entry-Exit Records (G.J. [2011] No.3224)
13
Accept 110 mass alarms
By application type
Municipal public security bureau
Notice of the Ministry of Public Security on Printing and Distributing the Working Rules for Receiving and Handling Police in 110 (Gong Tong Zi [2003] No.31)
14
Traffic accident alarm acceptance
By application type
Municipal public security bureau
Provisions on Procedures for Handling Road Traffic Accidents (Order No.104th of the Ministry of Public Security)
15
household registration
By application type
Municipal public security bureau
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Household Registration
16
Resident identity card processing
By application type
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Resident Identity Cards
17
Motor vehicle driver scoring inquiry
By application type
Municipal public security bureau
Regulations on the Implementation of the Road Traffic Safety Law of the People’s Republic of China (Order No.405 of the Ministry of Public Security in 2004)
18
Notarization legal service
By application type
Municipal justice bureau
Notary Law of People’s Republic of China (PRC)
19
Legal aid service
By application type
Municipal justice bureau
Regulations of Hunan Province on Legal Aid
twenty
Qualification examination after professional and technical qualification examination
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Human Resources and Social Security on Post-examination Qualification Examination for Professional and Technical Personnel (Xiang Ren She Han [2012] No.526) and Opinions of the General Office of the Central Committee of the CPC the State Council General Office on Deepening the Reform of Professional Title System (Zhong Ban Fa [2016] No.71).
21
Student financial aid for technical schools
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Thirteenth Five-Year Plan for Technician Education (No.121 [2016] of the Ministry of Human Resources and Social Security)
22
Title promotion declaration and review
By application type
Municipal people’s social security bureau
Opinions of General Office of the State Council, the General Office of the Central Committee of the CPC on Deepening the Reform of Professional Title System (No.71 [2016] of the Central Office)
23
Employment skills training fixed-point procurement bidding
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Implementation Measures for Employment Skills Training Subsidies in Hunan Province (Xiangrenshefa [2013] No.26)
24
labor ability of the prison
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Work-related Injury Insurance (Order No.586 of the State Council), Measures for the Administration of Labor Ability Appraisal of Workers with Work-related Injury (Order No.21 of the Ministry of Human Resources and Social Security) and Measures for Implementing the Regulations on Work-related Injury Insurance in Hunan Province (Order No.267 of the provincial government).
25
Review of Employment Apprenticeship Subsidies for College Graduates in Yueyang City
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Personnel Department of the Finance Department of Hunan Provincial Department of Labor and Social Security on Printing and Distributing the Measures for Employment Apprenticeship Subsidies for Unemployed College Graduates after Leaving School in Hunan Province (No.110 [2009] of Hunan Labor Social Workers)
26
Audit of job-seeking and entrepreneurship subsidies for fresh graduates
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Education and the Ministry of Finance on Doing a Good Job in Granting Job-seeking and Entrepreneurship Subsidies to Fresh Graduates (No.43 [2013] of the Ministry of Human Resources and Social Security)
27
Job seekers’ job registration
By application type
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Employment Promotion Law
28
Employment registration of employer
By application type
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Employment Promotion Law
29
Issuance of retirement benefits for enterprise endowment insurance
By application type
Municipal people’s social security bureau
Decision of the State Council on Perfecting the Basic Old-age Insurance System for Enterprise Employees (Guo Fa [2005] No.38) and Implementation Opinions of Hunan Province on Reforming the Calculation and Distribution Methods of Basic Old-age Pension for Enterprise Employees (Xiang Lao She Zheng Zi [2006] No.10).
30
Retirees receive funeral grants and pensions when they die.
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Human Resources and Social Security, Provincial Department of Finance and Provincial Department of Civil Affairs on Adjusting and Perfecting the Treatment of Enterprise Employees’ Death Due to Illness or Non-work (Xiangrenshefa [2013] No.40)
31
Qualification certification of enterprise retirees’ pension
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Labor and Social Security on Further Standardizing the Socialization of Basic Pensions (No.8 [2001] of the Labor and Social Security Department of Hunan Province) and Notice of Hunan Provincial Department of Labor and Social Security on Assisting Certification of Retirees Living in Different Places (No.8 [2004] of the Labor and Social Security Department)
32
On-the-job employee dies, and personal account pays.
By application type
Municipal people’s social security bureau
Provisions on the Implementation of the Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC) in Ministry of Human Resources and Social Security (Decree No.13 of the Ministry of Human Resources and Social Security)
33
On-the-job employee death one-time treatment payment
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Human Resources and Social Security, Provincial Department of Finance and Provincial Department of Civil Affairs on Adjusting and Perfecting the Treatment of Enterprise Employees’ Death Due to Illness or Non-work (Xiangrenshefa [2013] No.40)
34
Agreement retail pharmacy service agreement signed
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Labor and Social Security on Printing and Distributing the Guiding Opinions on the Management of Retail Drugstores with Medical Insurance Agreements (No.53 [2009] of Hunan Labor Social Worker)
35
Agreement on outpatient drug purchase for special diseases and signing of drugstore service agreement
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of National Medical Products Administration of the Ministry of Labor and Social Security on Printing and Distributing the Interim Measures for the Administration of Designated Retail Drugstores of Basic Medical Insurance for Urban Employees (No.16 [1999] of the Ministry of Labor and Social Security)
36
Confirmation of old industrial injury and verification of medical expenses
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Work-related Injury Insurance (Order No.586 of the State Council) and Notice of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Procedures for Handling Work-related Injury Insurance (No.11 [2012] of the Ministry of Human Resources and Social Security).
37
Work-related injury insurance premium payment approval
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Work-related Injury Insurance (Decree No.586th of the State Council) and Measures for Implementing the Regulations on Work-related Injury Insurance in Hunan Province (Decree No.267th of the provincial government)
38
Regular disability treatment approval
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Work-related Injury Insurance (Decree No.586th of the State Council) and Measures for Implementing the Regulations on Work-related Injury Insurance in Hunan Province (Decree No.267th of the provincial government)
39
One-time death treatment approval
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Work-related Injury Insurance (Decree No.586th of the State Council) and Measures for Implementing the Regulations on Work-related Injury Insurance in Hunan Province (Decree No.267th of the provincial government)
40
Approved pension for dependent relatives
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Work-related Injury Insurance (Decree No.586th of the State Council) and Measures for Implementing the Regulations on Work-related Injury Insurance in Hunan Province (Decree No.267th of the provincial government)
41
Payment of industrial injury insurance benefits
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Ministry of Human Resources and Social Security Municipality on Printing and Distributing the Procedures for Handling Industrial Injury Insurance (No.11 [2012] of the Ministry of Human Resources and Social Security)
forty-two
Custody and service of personnel files of floating personnel
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the Ministry of Human Resources and Social Security of the Organization Department of the Central Committee of the Communist Party of China and other five departments on Further Strengthening the Management Service of Personnel Files of Migrant Workers (No.90 [2014] of the Ministry of Human Resources and Social Security) and Opinions of the Ministry of Human Resources and Social Security on Strengthening and Improving Public Services in the Field of Human Resources and Social Security (No.44 [2016] of the Ministry of Human Resources and Social Security)
43
The employer’s new enrollment registration
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
forty-four
Information change and replacement of employer
By application type
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law, Interim Measures for the Administration of Social Insurance Registration (Order No.1 of the Ministry of Labor and Social Security) and Regulations on the Administration of Social Insurance Premium Declaration and Payment (Order No.20 of the Ministry of Human Resources and Social Security).
45
Annual Verification of the Social Insurance Registration Certificate of the Employer
By application type
Municipal people’s social security bureau
Interim Measures for the Administration of Social Insurance Registration (Order No.1 of the Ministry of Labor and Social Security)
46
Suspension, merger, division and cancellation of the employing unit
By application type
Municipal people’s social security bureau
Interim Regulations on the Collection and Payment of Social Insurance Fees (Order No.259 of the State Council) and Interim Measures for the Administration of Social Insurance Registration (Order No.1 of the Ministry of Labor and Social Security).
47
Enrollment Registration of Employers (Increase)
By application type
Municipal people’s social security bureau
"People’s Republic of China (PRC) Social Insurance Law" and "Regulations on the Administration of Reporting and Paying Social Insurance Fees" (Order No.20 of the Ministry of Human Resources and Social Security)
48
Registration of Employers’ Personnel Participating in Insurance (Decrease)
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
forty-nine
Modification of basic information of personnel of the employing unit
By application type
Municipal people’s social security bureau
Measures for the Administration of Social Insurance Personal Rights and Interests Records (DecreeNo. fourteenth of the Ministry of Human Resources and Social Security)
50
Retirement one-time payment of medical insurance payment period
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
51
Registration of flexible employees (endowment insurance)
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
fifty-two
Registration of flexible employees (medical insurance)
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
53
Flexible employment personnel change registration (pension, medical insurance suspension, personnel information modification)
By application type
Municipal people’s social security bureau
Measures for the Administration of Social Insurance Personal Rights and Interests Records (DecreeNo. fourteenth of the Ministry of Human Resources and Social Security)
54
Flexible employees pay the medical insurance payment period in one lump sum after retirement.
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
55
Social insurance participation certificate
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
fifty-six
Overall payment of endowment insurance
By application type
Municipal people’s social security bureau
"Reply of the Ministry of Labor and Social Security on the issue of calculate length for employees under labor contract system" (Letter No.323 [2002] of the Labor and Social Security Department)
57
Payment wage declaration
By application type
Municipal people’s social security bureau
"Regulations on the Administration of Social Insurance Fee Declaration and Payment" (Order No.20 of the Ministry of Human Resources and Social Security)
58
Print social insurance fund receipt
By application type
Municipal people’s social security bureau
Social Insurance Law of People’s Republic of China (PRC)
59
Relationship transfer of basic old-age insurance
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the General Office of the State Council on Forwarding the Interim Measures for the Transfer and Continuation of the Basic Old-age Insurance for Urban Employees of the Ministry of Finance of Ministry of Human Resources and Social Security (No.66 [2009] of the State Council) and Notice of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing Opinions on Several Specific Issues Concerning the Transfer and Continuation of the Basic Old-age Insurance for Urban Enterprise Employees (No.70 [2010] of the Ministry of Human Resources and Social Security).
60
Transfer of basic medical insurance relationship
By application type
Municipal people’s social security bureau
Interim Measures for the Transfer and Continuation of the Basic Medical Insurance Relationship for Migrant Workers (No.191 [2009] of the Ministry of Human Resources and Social Security) and Notice of the General Office of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Handling Procedures for the Transfer and Continuation of the Basic Medical Insurance Relationship for Migrant Workers (for Trial Implementation) (No.58 [2010] of the People’s Social Insurance Center)
61
Transfer of unemployment insurance relationship
By application type
Municipal people’s social security bureau
Regulations on Unemployment Insurance (Order No.258 of the State Council), Measures for Applying for and Paying Unemployment Insurance (No.8 of the Ministry of Labor and Social Security) and Measures for Implementing the Regulations on Unemployment Insurance in Hunan Province (Order No.144 of the provincial government).
62
Transfer of urban-rural endowment insurance relationship
By application type
Municipal people’s social security bureau
Opinions of the State Council on Establishing a Unified Basic Old-age Insurance System for Urban and Rural Residents (Guo Fa [2014] No.8), Notice of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing the Interim Measures for the Connection of Urban and Rural Old-age Insurance Systems (No.17 [2014] of the Ministry of Human Resources and Social Security), and Notice of the General Office of Ministry of Human Resources and Social Security on Relevant Issues Concerning the Implementation of the Interim Measures for the Connection of Urban and Rural Old-age Insurance Systems (issued by the Ministry of Human Resources and Social Security [2014])
63
Employee pension insurance account consolidation
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Ministry of Human Resources and Social Security Municipality on Printing and Distributing Opinions on Several Specific Issues Concerning the Transfer and Continuation of the Basic Endowment Insurance for Employees in Urban Enterprises (No.70 [2010] issued by the Ministry of Human Resources and Social Security)
64
Pension account transfer, repeated payment and refund
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Ministry of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing Opinions on Several Issues Concerning the Transfer and Continuation of Basic Endowment Insurance for Urban Enterprise Employees (No.70 [2010] issued by the Ministry of Human Resources and Social Security) and Notice of Ministry of Human Resources and Social Security on Implementing the Interim Measures for the Transfer and Continuation of Basic Endowment Insurance for Urban Enterprise Employees forwarded by the General Office of the State Council (No.187 [2009] issued by the Ministry of Human Resources and Social Security).
65
Yueyang Social Security Card Service Project
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of Hunan Provincial Department of Human Resources and Social Security on Printing and Distributing Hunan Social Security Card Service Specification (Trial) (Hunan People’s Social Security Letter [2014] No.338)
66
Audit of Social Security Funds for Landless Farmers in Yueyang City
By application type
Municipal people’s social security bureau
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government Forwarding the Opinions of the Provincial Department of Human Resources and Social Security on Doing a Good Job in Social Security for Land-expropriated Farmers (No.31 [2014] of Hunan Provincial People’s Government)
67
Social security subsidies for flexible employment of people with employment difficulties
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Labor and Employment Service Office)
Notice of the State Council on Doing a Good Job in Promoting Employment (Guo Fa [2008] No.5)
sixty-eight
Employment assistance
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Labor and Employment Service Office)
Notice of the State Council on Doing a Good Job in Promoting Employment (Guo Fa [2008] No.5)
sixty-nine
Individuals apply for business guarantee loans.
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Labor and Employment Service Office)
Measures for the Implementation of Venture Guarantee Loans in Hunan Province (Chang Yin Fa [2017] No.108)
70
Unemployment insurance claim
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Labor and Employment Service Office)
Measures of Hunan Province for Implementing the Regulations on Unemployment Insurance
71
Application for payment of medical insurance benefits
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Municipal Medical Maternity Insurance Fund Management Service Office)
"Social Insurance Law" and "Provisional Regulations on the Collection and Payment of Social Insurance Fees"
seventy-two
Transfer of endowment insurance relationship of insured persons in government agencies and institutions
By application type
Municipal people’s social security bureau
(Administrative Office of Endowment Insurance of Municipal Organs and Institutions)
Decision of the State Council on the Reform of Endowment Insurance System for Staff in Government Offices and Institutions (Guo Fa [2015] No.2)
73
Registration of adopted children
By application type
Civil affairs bureau
Adoption Law of People’s Republic of China (PRC), Measures for Registration of Children Adopted by China Citizens (Order No.14 of the Ministry of Civil Affairs), Jurisdiction of Overseas Chinese and China Citizens Living in Hong Kong, Macao and Taiwan for Adoption Registration and Provisions on Proof Materials Required (Order No.16 of the Ministry of Civil Affairs).
74
Disability rating
By application type
Civil affairs bureau
Regulations on pensions and preferential treatment for servicemen (Order No.602nd of the State Council Central Military Commission) and Measures for the Administration of Disability Pensions (Order No.50th of the Ministry of Civil Affairs).
75
Naming and renaming of residential areas and buildings
By application type
Civil affairs bureau
Regulations on the Administration of Geographical Names (Guo Fa 1986 No.11)
76
Assistance to vagrants and beggars
By application type
Civil affairs bureau
Measures for the Management of Relief for Vagrants and Beggars Living Without Urban Life (Order No.381 of the State Council), Opinions of General Office of the State Council on Strengthening and Improving the Relief and Protection of Vagrants and Beggars (No.39 of Guo Ban Fa [2011]), Detailed Rules for the Implementation of Measures for the Management of Relief for Vagrants and Beggars Living Without Urban Life (Order No.24 of the Ministry of Civil Affairs), Ministry of Civil Affairs, Ministry of Public Security, Ministry of Housing and Urban-Rural Development, Ministry of Health on Further Strengthening the Relief and Management of Vagrants and Beggars in Urban Areas.
77
Review and reissue of funeral files
By application type
Civil affairs bureau
Notice of the State Archives Bureau of the Ministry of Civil Affairs on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Business Archives of Funeral Service Units (No.164 [2010] of the People’s Republic of China)
seventy-eight
Domestic and foreign adoption of orphans and abandoned babies
By application type
Civil affairs bureau
People’s Republic of China (PRC) Adoption Law, Measures for the Registration of Children Adopted by China Citizens (Order No.14 of the Ministry of Civil Affairs), Measures for the Registration of Children Adopted by Foreigners in People’s Republic of China (PRC) (Order No.15 of the Ministry of Civil Affairs), Provisions on the Jurisdiction of Overseas Chinese and China Citizens Living in Hong Kong, Macao and Taiwan for Adoption Registration and the Proof Materials Required (Order No.16 of the Ministry of Civil Affairs).
79
The placement of orphans, abandoned babies and abandoned children
By application type
Civil affairs bureau
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Protection of Minors, Law of the People’s Republic of China on the Protection of Disabled Persons, Measures for the Administration of Family Foster Care (Order No.54 of the Ministry of Civil Affairs), Notice of the Ministry of Civil Affairs and other seven ministries on Further Improving the Work Related to Abandoning Infants (Minfa [2013] No.83), Implementation Opinions of the Hunan Provincial People’s Government on Strengthening the Protection of Children in Difficulties (Xiang Zhengfa [2016] No.26), Children
80
Prevention and rehabilitation of mental illness
By application type
Civil affairs bureau
People’s Republic of China (PRC) Mental Health Law, Regulations on the Management of Medical Institutions (Order No.149 of the State Council), Detailed Rules for the Implementation of Regulations on the Management of Medical Institutions (Order No.35 of the Ministry of Health), and Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Forwarding the Mental Health Work Plan of Hunan Province (2015-2020) by the Provincial Health and Family Planning Commission and other departments (No.108 of Hunan Zhengban [2015]).
81
Rehabilitation of the disabled
By application type
Civil affairs bureau
Law of the People’s Republic of China on the Protection of Disabled Persons
82
Cadastral archives information query
By application type
Municipal land and resources bureau
(City Geographic Information Center)
Provisional Regulations on the Registration of Real Estate (Decree No.656th of the State Council)
83
8886777 Complaints and reports on illegal construction
By application type
City planning bureau
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province
84
Planning technical review
By application type
City planning bureau
(City Planning Information Center)
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province and Notice of Hunan Provincial Development and Reform Commission on Supervising and Implementing the Reduction of Some Operating and Service Fees (Xiangfa Gaijiafu [2016] No.711).
eighty-five
Building fixed-point setting-out
By application type
City planning bureau
(City Planning Information Center)
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province
86
Project planning completion survey
By application type
City planning bureau
(City Planning Information Center, City Planning Survey and Design Institute)
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province
87
Utilization of urban construction archives
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Archives Law (Order No.5 of the State Archives Bureau)
88
Engineering quality supervision and registration
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on Quality Management of Construction Projects (Order No.279th of the State Council) and Regulations on Quality and Safety Production Management of Construction Projects in Hunan Province.
eighty-nine
Construction project safety production supervision and registration
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on the Administration of Construction Project Safety in Production (Order No.393rd of the State Council) and Regulations on the Administration of Construction Project Quality and Safety in Production in Hunan Province.
90
Qualification approval of affordable housing security object
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Opinions of the State Council on Solving the Housing Difficulties of Urban Low-income Families (Guo Fa [2007] No.24)
91
Public rental housing security qualification registration
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Measures for the Protection of Low-rent Housing (DecreeNo. 162nd of nine ministries and commissions including the Ministry of Construction)
92
Audit of listed transactions of affordable housing
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
"Several Opinions of the State Council on Solving the Housing Difficulties of Urban Low-income Families" (Guo Fa [2007] No.24) and "Administrative Measures for Affordable Housing" (Jian Fang [2007] No.258)
93
Qualification registration of subsidy for shantytown renovation and resettlement
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Opinions of the State Council on Accelerating the Renovation of Shantytowns (Guo Fa [2013] No.25)
94
Payment of monetary subsidies for affordable housing
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
"Several Opinions of the State Council on Solving the Housing Difficulties of Urban Low-income Families" (Guo Fa [2007] No.24) and "Administrative Measures for Affordable Housing" (Jian Fang [2007] No.258)
95
Organization and implementation of vocational skills assessment, identification, certification and post qualification examination, continuing education, re-examination and replacement.
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Notice on the Issue of Holding Certificates for Construction Labor Subcontractors in Our Province (Xiang Jian Jian [2003] No.185)
96
Training and examination of three types of personnel for safety production in construction industry
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
Notice on Printing and Distributing the Implementation Opinions on the Provisions on the Administration of Work Safety for the Principal Responsible Person, Project Responsible Person and Full-time Work Safety of Construction Enterprises (J.Q. [2015] No.206)
97
Cost consultation and problem solving
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
(Municipal Construction Project Cost Management Station)
Administrative Provisions on Consultation and Interpretation of Valuation Basis and Mediation of Cost Disputes (Xiang Jian Jia Jian [2016] No.85)
98
Urban construction archives utilization service
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
(Municipal Urban Construction Archives)
Archives Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Quality Management of Construction Projects and Regulations on Archives Management of Urban Construction (Decree No.90 of the Ministry of Construction)
99
Termite prevention in urban houses
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
(City Termite Control Management Office)
Regulations on the Administration of Termite Prevention and Control in Urban Houses (Order No.130 of the Ministry of Construction), Notice on Further Improving Termite Prevention in Urban Houses (Xiang Jian Fang [2017] No.147) and Measures for the Administration of Termite Prevention and Control in Yueyang Houses (Yue Zhengban [2015] No.15).
100
Real estate area surveying and mapping
By application type
Municipal Housing and Construction Bureau
(City Real Estate Surveying and Mapping Center)
Surveying and Mapping Law of People’s Republic of China (PRC) and Specification for Real Estate Survey (GB/T 179861—2000)
101
Provide public welfare publicity and promotion activities in municipal parks.
By application type
Urban management bureau
Notice of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Printing and Distributing Opinions on Further Strengthening the Management of Park Construction (Jian Cheng [2013] No.73)
102
Consultation on maintenance and management of municipal facilities, complaints and reports of damage (municipal 8226110)
By application type
Urban management bureau
(Municipal Maintenance Management Office)
Regulations on Urban Road Management (Order No.198 of the State Council), Regulations on Comprehensive Urban Management of Hunan Province, and Measures for the Administration of Urban Roads and Sidewalks in Yueyang City (Yue Zhengban Fa [2013] No.1).
103
12319 urban management hotline complaints and reports
By application type
Urban management bureau
(City Management Supervision and Command Center)
Notice of the Office of the Organizational Establishment Committee of Yueyang Municipal Committee of the Communist Party of China on Printing and Distributing the Staffing of the Main Duties of Yueyang City Management Supervision and Command Center (Yue Bian Ban Fa [2013] No.11)
104
"Citizens casually pat" complaints and reports
By application type
Urban management bureau
(City Management Supervision and Command Center)
Notice of the Office of the Organizational Establishment Committee of Yueyang Municipal Committee of the Communist Party of China on Printing and Distributing the Staffing of the Main Duties of Yueyang City Management Supervision and Command Center (Yue Bian Ban Fa [2013] No.11) and Notice of Yueyang City Management and Administrative Law Enforcement Bureau on Printing and Distributing the Implementation Plan for the Promotion of Yueyang Digital Urban Management Public Interactive Platform (Yue Cheng Guan Fa [2017] No.28).
105
Audit of urban architectural landscape lighting scheme
By application type
Municipal Urban Management Bureau (Municipal Street Lamp Management Division)
Notice of Yueyang Municipal People’s Government Office on Printing and Distributing the Measures for the Administration of Urban Lighting in Yueyang Downtown (Yue Zhengban Fa [2017] No.16)
106
Handling of complaints in public passenger transport industry
By application type
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.628th of the State Council) and Regulations of Hunan Province on Road Transportation.
107
Handling of complaints in road passenger transport industry
By application type
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.628th of the State Council) and Regulations of Hunan Province on Road Transportation.
108
Issue "Animal Quarantine Certificate"
By application type
Municipal agricultural commission
Law of People’s Republic of China (PRC) on Animal Epidemic Prevention
109
Origin identification and product certification of pollution-free agricultural products
By application type
Municipal agricultural commission
Law of People’s Republic of China (PRC) on Quality and Safety of Agricultural Products, Measures for the Administration of Packaging and Labeling of Agricultural Products (Order No.70 of the Ministry of Agriculture), Measures for the Administration of Pollution-free Agricultural Products (Order No.12 of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine) and Procedures for Determining the Origin of Pollution-free Agricultural Products (Announcement No.264 of the National Certification and Accreditation Administration Committee of the Ministry of Agriculture).
110
Application for confirmation and review of agricultural machinery accident responsibility
By application type
Municipal agricultural commission
Measures for Handling Agricultural Machinery Accidents (Order No.2, 2011 of the Ministry of Agriculture)
111
Municipal Water Conservancy Project Bidding Information Release
By application type
Municipal water authority
Regulations for the Implementation of Bidding Management of Water Conservancy Construction Projects (DecreeNo. 14th of the Ministry of Water Resources)
112
Forest ecological benefit compensation
By application type
Municipal Forestry Bureau
Forest Law of People’s Republic of China (PRC)
113
Business consulting of foreign-invested enterprises and their investors
By application type
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Law of People’s Republic of China (PRC) on Foreign-funded Enterprises, Law of People’s Republic of China (PRC) on Sino-foreign Joint Ventures and Law of People’s Republic of China (PRC) on Sino-foreign Joint Ventures.
114
Foreign economic cooperation business consulting
By application type
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Measures for the Administration of Overseas Investment (Order No.3, 2014 of the Ministry of Commerce)
115
Provide financing assistance, policy and information consultation, market development, management excellence and other services for small and medium-sized commercial enterprises.
By application type
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Guiding Opinions of the Ministry of Commerce on Strengthening the Service System Construction of Small and Medium-sized Commercial Circulation Enterprises (Shang Liu Fa [2011] No.399)
116
Accepting reports and complaints in the business field
By application type
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Opinions of the Ministry of Commerce on Strengthening Commercial Administrative Law Enforcement (Shang Zhi Fa [2008] No.503)
117
Living allowance for compulsory education boarders
By application type
Municipal Education and Sports Bureau
Notice of the State Council on Further Improving the Funding Guarantee Mechanism for Urban and Rural Compulsory Education (Guo Ban Fa [2015] No.67)
118
State grants for secondary vocational education
By application type
Municipal Education and Sports Bureau
Notice on expanding the scope of tuition-free policy in secondary vocational education and further improving the national bursary system (Cai Jiao [2012] No.372)
119
Pre-school education funding
By application type
Municipal Education and Sports Bureau
Opinions of Ministry of Finance and Ministry of Education on Establishing Pre-school Education Funding System (No.410 [2011] of Caijiao)
120
Consulting service for patent fee reduction and reduction
By application type
Municipal science and technology bureau
Notice of the Ministry of Finance and the National Development and Reform Commission on Printing and Distributing the Measures for Reducing and Paying Patent Fees (Cai Shui [2016] No.78)
121
Verification and registration of medical institutions
By application type
Municipal Health Planning Commission
Regulations on the Administration of Medical Institutions (Decree No.149th of the State Council)
122
Entrusted inspection of drinking water and wading products
By application type
Municipal Health Planning Commission
(Municipal Center for Disease Control and Prevention)
National Vector Monitoring Program
123
Health certificate processing
By application type
Municipal Health Planning Commission
(Municipal Center for Disease Control and Prevention)
Measures for the Administration of Preventive Health Examination (Decree No.41 of the Ministry of Health)
124
First issue and renewal of birth medical certificate
By application type
Municipal Health Planning Commission (municipal hospitals)
Law of the People’s Republic of China on Maternal and Infant Health Care
125
Clinical teaching and training
By application type
Municipal Health Planning Commission (municipal hospitals)
Notice of Hunan Provincial Health and Family Planning Commission on Publishing the Capacity of the Second Batch of Standardized Training Bases for Residents (Xiangwei Science and Education Development [2015] No.3)
126
Vaccination (BCG and hepatitis B vaccine)
By application type
Municipal Health Planning Commission (municipal hospitals)
Regulations on the Administration of Vaccine Circulation and Vaccination (DecreeNo. 434th of the State Council)
127
Free premarital examination
By application type
Municipal Health Planning Commission
(City and County Maternal and Child Health Hospital)
Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Free Pre-marital Medical Examination in Hunan Province (Hunan Zhengban Fa [2009] No.59)
128
Accept travel complaints
By application type
Municipal Tourism Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office
Tourism Law of the People’s Republic of China and Measures for Handling Tourism Complaints (Order No.32 of the National Tourism Administration)
129
Promote standardization of safety production.
By application type
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety
130
Qualification examination for special operations personnel
By application type
Municipal administration of work safety
Provisions on the Administration of Safety Technical Training and Assessment for Special Operators (Order No.30 of the State Administration of Work Safety)
131
City Administration for Industry and Commerce registered enterprise registration file query
By application type
Municipal Administration for Industry and Commerce
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information (DecreeNo. 492nd of the State Council)
132
Consumer complaint handling
By application type
Municipal Administration for Industry and Commerce
Measures of the Administration for Industry and Commerce for Handling Consumer Complaints (Order No.62 of the State Administration for Industry and Commerce)
133
12331 Accepting food and drug complaints and reports
By application type
Municipal Food and Drug Administration
Measures for the Administration of Food and Drug Complaints and Reports (Decree No.21 of china food and drug administration)
Annex 2 List of materials for certification (seal) of municipal government departments (165 items)
I. Retained certification (seal) materials (65 items)
serial number
Name of certification (seal) material
Matters involved in certification materials
Issuing unit (seal)
Units that require certificates.
remarks
one
Proof of parent-child relationship
Apply for change of ethnic composition
Township People’s Government where the household registration is located (street office)
Citizens’ bureau
The household registration book cannot reflect the relationship between parents and children
2
Adoption certificate
Apply for change of ethnic composition
civil administration department
Citizens’ bureau
Applying for change according to the ethnic composition of the adoptive father (mother)
three
Proof that the applicant is not a drug addict.
Misrecorded information deletion of drug addicts in drug addicts dynamic control system
Units where drug addicts work, township people’s governments (street offices) and village (neighborhood) committees.
Municipal public security bureau
four
Proof of physical condition of motor vehicle driver
Apply for a motor vehicle driver’s license for the first time, apply for increasing the number of quasi-driving models, apply for a motor vehicle driver’s license for those who hold a motor vehicle driver’s license for the army or armed police force, apply for a motor vehicle driver’s license for those who hold an overseas motor vehicle driver’s license, and apply for a replacement at the expiration of the period, transfer membership, over-age replacement, reduction of license, verification, and obtain school bus driving qualification.
Medical institutions at or above the county level or at the regimental level, and specialized medical institutions designated by provincial health authorities
Municipal public security bureau
five
Certificate of student status
Apply for an increase in quasi-driving models
Driving training school
Municipal public security bureau
Belonging to receiving full-time driving vocational education and applying for increasing the quasi-driving type of large buses and tractors.
six
Demobilization, transfer and discharge certificate
A person holding a motor vehicle driver’s license of the army or armed police forces applies for a motor vehicle driver’s license.
Army, armed police force
Municipal public security bureau
seven
Proof of reasons for extension
Extension of application for motor vehicle driver’s license
Armed forces department or exit-entry administration department
Municipal public security bureau
eight
Report on detection of drug components in urine samples
Apply for driver’s license
Public security drug control department or police station
Municipal public security bureau
nine
Certificate of motor vehicle origin
Motor vehicle registration
Dealers, customs, courts
Municipal public security bureau
10
Certificate of vehicle purchase tax payment or tax exemption
Motor vehicle registration
revenue department
Municipal public security bureau
11
Safety technical inspection certificate
Motor vehicle registration, change registration, transfer registration, school bus use license
Motor vehicle inspection department
Municipal public security bureau
twelve
Notarial certificate of joint ownership
Motor vehicle change registration
Notary department
Municipal public security bureau
13
Motor vehicle exit certificate
Motor vehicle cancellation registration
customs
Municipal public security bureau
Motor vehicles are not used in China for some reason
14
Car return certificate
Motor vehicle cancellation registration
Motor vehicle manufacturer or dealer
Municipal public security bureau
Returned due to quality problems
15
Certificate of recovery of scrapped motor vehicles
Motor vehicle cancellation registration
Motor vehicle recycling enterprises
Municipal public security bureau
16
Gender identification certificate and notarial certificate issued by notary department or certificate issued by judicial identification department.
Gender change registration of citizens due to sex change surgery and other reasons.
Domestic tertiary hospitals and notary departments or judicial expertise departments
Municipal public security bureau
17
Proof of social insurance payment
Settle down for employment
Human society department
Municipal public security bureau
18
Proof of real estate information inquiry
Settle down for employment
Real estate registration agency
Municipal public security bureau
19
Appraisal opinions on the applicant’s internship performance
Practice registration of grassroots legal service workers
Grassroots law service office
Municipal justice bureau
twenty
Certificate of termination of employment relationship
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
The law firm where the lawyer originally practiced.
Municipal justice bureau
21
Withdrawal certificate
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
The law firm where the lawyer originally practiced.
Municipal justice bureau
22
Proof of funds
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
accounting firm
Municipal justice bureau
23
Proof materials that the unit agrees to engage in part-time lawyer business.
Apply for part-time lawyer practice
Institutions of higher learning and scientific research where the applicant is located
Municipal justice bureau
24
Proof materials that the unit agrees to engage in part-time judicial authentication business.
Individuals apply for a part-time job in forensic expertise.
The applicant’s unit
Municipal justice bureau
25
Proof of economic difficulties
Apply for legal aid
The applicant’s unit, civil affairs departments at or above the county level, township people’s governments (street offices) and village (neighborhood) committees.
Municipal justice bureau
26
Proof materials of the matters to be notarized.
Apply for notarization
Civil affairs, public security, market supervision, real estate registration and other departments, the applicant’s unit, the village (neighborhood) Committee.
Municipal justice bureau
27
Proof of no criminal punishment
Practice registration of grassroots legal service workers
The applicant’s public security organ
Municipal justice bureau
28
Proof of no criminal punishment
Lawyers apply for practice.
The applicant’s public security organ
Municipal justice bureau
29
Proof of no criminal punishment
Individuals apply for a part-time job in forensic expertise.
The applicant’s public security organ
Municipal justice bureau
30
Proof of capital verification (financial audit) report
Issuance of labor dispatch business license
accounting firm
Municipal people’s social security bureau
31
Capital verification report proves that
Examination and approval of private vocational training institutions
accounting firm
Municipal people’s social security bureau
32
Medical diagnosis certificate or occupational disease diagnosis certificate or occupational disease diagnosis appraisal certificate
Identification of work-related injuries (including old work-related injuries)
medical institution
Municipal people’s social security bureau
33
The judgment document of the people’s court or the certificate of the public security organ or other certificates
Work injury identification
People’s courts or public security organs or other departments
Municipal people’s social security bureau
During working hours and in the workplace, he is injured by violence and other accidents due to the performance of his duties.
34
Public security traffic management department or other relevant departments to prove.
Work injury identification
Public security traffic management department or other relevant departments
Municipal people’s social security bureau
35
Diagnostic proof of recurrence of old injury
Work injury identification
Medical institutions at or above the county level
Municipal people’s social security bureau
36
Proof of the adopter’s fertility
Adoption registration
The health department of the adopter’s habitual residence
Civil affairs bureau
Adoption of abandoned babies or children whose biological parents cannot be found
37
Pick up the proof that abandoned babies and children reported the case.
Adoption registration
Local police station
Civil affairs bureau
Adoption of abandoned children raised by non-social welfare institutions whose biological parents cannot be found, or social welfare institutions as adopters
38
Proof of the adopter’s age, marriage, occupation, property, health, criminal punishment, etc.
Adoption registration
The foreign diplomatic authorities or institutions authorized by diplomatic authorities where the adopter is located and the China embassy or consulate in the country where the adopter is located.
Civil affairs bureau
Where the adopter is a foreigner
39
Proof that the adopter has the ability to raise and educate.
Adoption registration
The adopter’s unit or village (neighborhood) committee.
Civil affairs bureau
40
Proof of special difficulties for the adopter
Adoption registration
The unit or village (neighborhood) committee where the adopter is located.
Civil affairs bureau
41
Letter of proof on the use of national basic surveying and mapping achievements
National basic surveying and mapping achievements and materials provide use license.
Outside the province where the applicant is located, the administrative department of Surveying and mapping of the province, the central state organs or units to which the applicant belongs, the institutions above the level of the central state organs and units (bureaus), the administrative departments of Surveying and mapping at or above the county level where the applicants of other cities and states in the province are located, and the institutions above the division level to which the applicants of the army and armed police force belong.
Municipal land and resources bureau
forty-two
Relevant certification materials for the permission of the copyright owner.
Map review permission
copyright owner
Municipal land and resources bureau
The copyright does not belong to the applicant
43
Proof of funds in place or payment guarantee
Construction permit of building engineering
bank
Municipal Housing and Construction Bureau
forty-four
No certificate of major traffic accidents within 3 years.
Qualification determination of employees of road dangerous goods transport enterprises
Public security traffic management department
Municipal transportation bureau
Application for the provision of drivers for road transport of dangerous goods
45
There is no certificate of major traffic accidents within 3 years of hiring or intending to hire drivers.
Business license for inter-county road passenger transportation
Public security traffic management department
Municipal transportation bureau
46
Certificate of junior high school education or above
Qualification determination of employees of road dangerous goods transport enterprises
Related schools (institutions)
Municipal transportation bureau
Applying for road dangerous goods transport loading and unloading management personnel or escort personnel and unable to provide academic certificates
47
The educational background or training certificate of the management personnel.
Issuance of pesticide business license
Professional education and training institutions
Municipal agricultural commission
Unable to provide academic certificates
48
Health certificate of slaughter technicians
Pig (including cattle and sheep) slaughtering plant (field) set up for approval.
hygiene department
Municipal agricultural commission
forty-nine
Certificate of written consent of neighboring towns (streets)
Examination and approval of occupying agricultural irrigation water sources and irrigation and drainage engineering facilities
Involving township people’s governments (street offices)
Municipal water authority
50
Proof of transplant reason
Approval of transplanting ancient and famous trees (except cities)
People’s governments at the county level, development and reform departments and village (neighborhood) committees
Municipal Forestry Bureau
51
Certificate of farm land
Examination and approval of domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
Environmental protection and planning department or village group where the site is located.
Municipal Forestry Bureau
fifty-two
Proof of the ownership of business premises and production land and the use of production land
Issuance of forest tree seed production and operation license
Land department
Municipal Forestry Bureau
53
Asset certification (asset audit)
Approval of the establishment, division, merger and change of name, level and category of private schools (educational institutions) (high school stage)
accounting firm
Municipal Education and Sports Bureau
54
Ideological and moral appraisal or proof materials
Teacher qualification determination
The applicant’s work unit, township people’s government (street office) and graduated school.
Municipal Education and Sports Bureau
55
Certificate of quality deposit for increased storage
Registration of branches of travel agencies
Travel agencies that set up branches and banks designated to pay quality deposit
Municipal Tourism Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office
fifty-six
Proof of full withdrawal of safety production expenses
Non-coal mine safety production license within the authority
bank
Municipal administration of work safety
57
A notarized certification document on the subject qualification or identity certificate of a foreign investor.
Registration of establishment and change of foreign-funded enterprises and branches
The notary office of the country where the foreign investor is located and the Chinese embassy (consulate) in that country, and the notary office where the investor from Hong Kong, Macao and Taiwan is located.
Municipal Administration for Industry and Commerce
58
Certificate of legal use of domicile (business premises)
Registration of establishment and change of market entities
Township people’s governments (street offices), administrative committees of various economic functional zones, village (neighborhood) committees and owners’ committees.
Municipal Administration for Industry and Commerce
59
A medical certificate
Re-examination of certificates of special equipment metal welding operators
medical institution
Municipal Bureau of Quality Supervision
60
Certificate of safety education and training during the certification period.
Re-examination of certificates of special equipment operators
employer
Municipal Bureau of Quality Supervision
61
The certificate that the operation time of the licensed project has not exceeded the prescribed time limit during the period of certification.
Re-examination of certificates of special equipment operators
employer
Municipal Bureau of Quality Supervision
62
There is no bad record proof such as illegal operation.
Re-examination of certificates of special equipment operators
employer
Municipal Bureau of Quality Supervision
63
Certificate of passing the exam (theory, practice)
Qualification of special equipment operators
examining body
Municipal Bureau of Quality Supervision
64
A medical certificate
Crew registration
medical institution
Municipal local maritime safety administration
65
A medical certificate
Certificate of competency for seafarers issued
medical institution
Municipal local maritime safety administration
Two, cancel the proof (seal) materials (100)
serial number
Name of certification (seal) material
Matters involved in certification materials
Issuing unit (seal)
Units that require certificates.
Measures after cancellation
remarks
one
single/non-marital status certificate
Housing provident fund individual housing loan approval
civil administration department
City housing fund management center
Proved by the existing license
2
Proof of family member relationship
Examination and approval of housing provident fund withdrawal
police
City housing fund management center
Proved by the existing license
three
Approval form for withdrawal of provident fund
Examination and approval of housing provident fund withdrawal
one’s workplace
City housing fund management center
Proved by the existing license
four
Personal housing mortgage loan application approval form
Housing provident fund individual housing loan approval
one’s workplace
City housing fund management center
Proved by the existing license
five
Proof of identity
Motor vehicle registration, change registration, transfer registration, mortgage registration, application for cancellation of mortgage registration, cancellation of registration, school bus sign issuance, motor vehicle pledge filing or cancellation of pledge filing, and application for temporary license plate.
police
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
six
Single account certificate
Separate account
Police station
Municipal public security bureau
Take the written commitment of the applicant
seven
Mainland residents who apply for marriage certificates in Hong Kong shall provide entry and exit documents for marriage certificates at that time.
Entry and exit documents and related endorsement visas
Entry-exit administration department
Municipal public security bureau
Take the written commitment of the applicant
eight
Proof of kinship
Issuance and endorsement of mainland residents’ travel permits to and from Hong Kong and Macao
Police station
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
nine
Relevant qualification certificates of safety prevention engineering design and construction units.
Examination and approval of the construction scheme of safety precautions for business premises and treasury of financial institutions and acceptance of the project.
Relevant certification unit
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
10
Certificate of education
Security guard certificate issuance
Related schools (institutions)
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
11
The manager of the activity place agrees to provide the proof of the activity place.
Safety license for large-scale mass cultural and sports activities
Venue manager
Municipal public security bureau
Take the written commitment of the applicant
twelve
The certificate of legal establishment of the undertaker and the identity certificate of the person in charge of safety.
Safety license for large-scale mass cultural and sports activities
Venue manager
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
13
Proof of ownership or right to use the business premises
Official seal engraving industry license issuance
Property owner of residence
Municipal public security bureau
Proved by the existing license
14
Proof of experience in legal work
Practice registration of grassroots legal service workers
Original internship or work unit
Municipal justice bureau
Take the written commitment of the applicant
15
Certificate of use of practice place
Registration of establishment of grass-roots legal service offices
Property owner of residence
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
16
Proof of start-up capital
Registration of establishment of grass-roots legal service offices
bank
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
17
Proof of residence
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
Property owner of residence
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
18
Lawyer’s practice experience
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
Competent judicial department
Municipal justice bureau
Take the written commitment of the applicant
19
Proof that the lawyer has not been punished for stopping practicing.
Preliminary examination of applying for the establishment of a law firm
Competent judicial department
Municipal justice bureau
Take the written commitment of the applicant
twenty
Proof of funds
Apply for the establishment of a judicial authentication institution
The applicant’s bank.
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
21
Relevant industry qualifications and qualification certificates
Apply for the establishment of a judicial authentication institution
The relevant units that issue industry qualifications and qualification certificates.
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
22
Proof of marital status of the parties concerned
Notarization of gift
civil administration department
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
23
Proof of marital status of the parties concerned
Entrusted notarization
civil administration department
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
24
Proof of marital status of the parties concerned
Notarization of premarital property agreement
civil administration department
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
25
Certificate of consent to adoption
Notarization of adoption relationship
Social welfare institutions
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
26
Infertility (infertility) diagnosis certificate
Notarization of adoption relationship
medical institution
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
27
Proof of kinship
Notarization of gift
Work unit or village (neighborhood) committee
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
28
Proof of previous name
Notarization of former name
police
Municipal justice bureau
Proved by the existing license
29
Proof of labor relations
Work injury identification
employer
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
30
Proof of dissolution of labor relationship and termination of industrial injury insurance relationship
Receive a one-time medical subsidy for work-related injuries
employer
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
31
Proof of marriage relationship
Collection of work-related death benefits
The civil affairs department where the marriage relationship is located
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
32
Proof of family member relationship
Collection of work-related death benefits
The police station where the worker’s account is located
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
33
Retirement approval form
Confirmation of old industrial injury treatment
Archives management department
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
34
Labor ability appraisal form
Confirmation of old industrial injury treatment
Archives management department
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
35
Qualification confirmation form
Confirmation of old industrial injury treatment
The original employer or the superior competent department
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
36
Proof of unmarried and unmarried individuals after divorce.
Individuals apply for business guarantee loans.
civil administration department
Municipal people’s social security bureau
Take the written commitment of the applicant
37
Proof of termination or dissolution of labor (work) relationship
Unemployment insurance claim
employer
Municipal people’s social security bureau
Proved by the existing license
38
Proof that the adopted parents have no full capacity for civil conduct and are seriously harmful to the adopted.
Adoption registration
Village (neighborhood) committees, public security organs and people’s courts
Civil affairs bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
39
Proof of death or missing
Adoption registration
Public security organs, people’s courts and notarization institutions
Civil affairs bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
40
Child disability certificate
Adoption registration
medical institution
Civil affairs bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
41
Proof of marital status of the parties concerned
Adoption registration
civil administration department
Civil affairs bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
forty-two
Military marriage registration certificate
marriage registration
army
Civil affairs bureau
Proved by the existing license
43
Proof of cohabitation but not marriage registration
marriage registration
Village (neighborhood) committee or township people’s government (street office)
Civil affairs bureau
Take the written commitment of the applicant
forty-four
Proof of the relationship between husband and wife living together in fact
Get a new marriage certificate
Village (neighborhood) committees or government agencies, enterprises and institutions
Civil affairs bureau
Take the written commitment of the applicant
45
There is no file to prove.
Get a new marriage certificate
Township People’s Government (street office), the original accreditation authority
Civil affairs bureau
Take the written commitment of the applicant
46
No criminal record certificate
Adoption registration
Police station where the household registration is located
Civil affairs bureau
Take the written commitment of the applicant
The adopter is a citizen of China.
47
Basic information table of house ownership
Real estate registration
Real estate registration agency
Municipal land and resources bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
48
Land file query information table
Real estate registration
Real estate registration agency
Municipal land and resources bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
forty-nine
Proof of the nature of land ownership
Agreement on transfer and allocation of state-owned land use rights
County land department
Municipal land and resources bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
50
Proof of the performance of obligations by the mining right holder.
Change registration of mining right
County land department
Municipal land and resources bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
51
Property contract filing certificate
Pre-sale permit of commercial housing
Real estate management department
Municipal Housing and Construction Bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
fifty-two
Proof of the right to use the site and facilities
Examination and approval of large-scale outdoor advertising in cities
Relevant property owners of leased premises and facilities.
Urban management bureau
Proved by the existing license
53
Proof of ownership relationship
Close, idle, demolition and storage of domestic waste treatment facilities and places for approval.
Real estate registration agency
Urban management bureau
Proved by the existing license
54
Certificate of business service place
Gas business license
Real estate registration agency
Urban management bureau
Proved by the existing license
55
Practitioners’ social security, taxation and other employment certificates
Service license for cleaning, collection, transportation and treatment of municipal solid waste.
Human society department
Urban management bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
fifty-six
Opinions on project site selection
Examination and approval of environmental impact report (form) of construction project
Community, street
Municipal Environmental Protection Bureau
Take the written commitment of the applicant
57
Social security payment certificate
Issuance of crop seed production and operation license
Human society department
Municipal agricultural commission
Through active investigation and verification by the administrative department
58
Certificate of education and certificate of training and examination of meat quality inspectors
Pig (including cattle and sheep) slaughtering plant (field) set up for approval.
Related schools (institutions)
Municipal agricultural commission
Proved by the existing license
59
Relevant explanations of no third-party interest.
Examination and approval of setting and expanding sewage outlets into rivers and lakes
Water administrative department at county level
Municipal water authority
Take the written commitment of the applicant
60
Relevant explanations of no third-party interest.
Approval of water intake permit
Water administrative department at county level
Municipal water authority
Take the written commitment of the applicant
61
Relevant explanations of no third-party interest.
The crest or abutment of the flood control levee also serves as highway approval.
Water administrative department at county level
Municipal water authority
Take the written commitment of the applicant
62
Relevant explanations of no third-party interest.
Flood impact assessment and approval
Water administrative department at county level
Municipal water authority
Take the written commitment of the applicant
63
Relevant explanations of no third-party interest.
Production license within the scope of river management
Water administrative department at county level
Municipal water authority
Take the written commitment of the applicant
64
Forest land certificate
Temporary occupation of general purpose forest land, forest management units to build directly for forestry production and service engineering facilities to occupy forest land
The competent forestry department of the people’s government at the county level
Municipal Forestry Bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
65
Financial proof
Examination and approval of license for domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
bank
Municipal Forestry Bureau
Proved by the existing license
66
Proof of technical ability
Examination and approval of license for domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
Training institutions
Municipal Forestry Bureau
Proved by the existing license
67
Feed source certificate
Examination and approval of license for domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
Feed production unit
Municipal Forestry Bureau
Proved by the existing license
sixty-eight
The qualification certificate of the investor or the identity certificate of the natural person.
Filing of establishment or change of foreign-invested enterprises
Local notary office or local public security organ of foreign-invested enterprises
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Proved by the existing license
sixty-nine
Identification certificate of the legal representative (person in charge)
Filing of establishment or change of foreign-invested enterprises
foreign-invested enterprise
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Proved by the existing license
70
Proof of financing ability to pay for the purchase of grain
Identification of grain purchase qualification
bank of deposit
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Take the written commitment of the applicant
71
Certificate of identity information change
Teacher qualification determination
police
Municipal Education and Sports Bureau
Proved by the existing license
seventy-two
Social security payment certificate
Teacher qualification determination
Human society department
Municipal Education and Sports Bureau
Through active investigation and verification by the administrative department
73
Certificate of consent to occupation
Temporary occupation of public sports facilities
Township People’s Government (Sub-district Office)
Municipal Education and Sports Bureau
Take the written commitment of the applicant
74
Proof of domicile (business premises)
Open public swimming places for the record.
Township People’s Government (street offices) and village (neighborhood) committees
Municipal Education and Sports Bureau
Take the written commitment of the applicant
75
No criminal record certificate
Approval of the establishment, division, merger and change of name, level and category of private schools (educational institutions)
police
Municipal Education and Sports Bureau
Take the written commitment of the applicant
76
Social security payment certificate
Municipal cultural relics protection units to repair and implement the original site protection measures for approval.
Human society department
Shi Wen guang Xin ju
Through active investigation and verification by the administrative department
77
Proof of the source of funds
Eligible units within the municipal area apply for approval of newspaper and periodical internal information publications.
A legally established capital verification institution
Shi Wen guang Xin ju
Take the written commitment of the applicant
seventy-eight
Copyright certification documents and authorization for the use of imported optical discs
Examination and approval of CD import and export under processing trade
Superior copyright management department
Shi Wen guang Xin ju
Proved by the existing license
79
Capital verification certificate
The establishment, change of name, business scope, merger, merger or separate examination and approval of units that independently engage in the reproduction of audio-visual products or electronic publications other than audio-visual publishing units.
A legally established capital verification institution
Shi Wen guang Xin ju
Take the written commitment of the applicant
80
Capital verification certificate
Film projection business license issuance
A legally established capital verification institution
Shi Wen guang Xin ju
Take the written commitment of the applicant
81
Credit certificate of survey and design unit
Municipal cultural relics protection units to repair and implement the original site protection measures for approval.
Provincial Department of Culture
Shi Wen guang Xin ju
Take the written commitment of the applicant
82
The certificate of inviting or employing the unit, the agreement or the statement of assuming relevant civil liabilities.
Examination and approval of short-term medical practice in China by foreign medical groups
Practising medical institutions
Municipal Health Planning Commission
Proved by the existing license
83
Proof of paying work-related injury insurance premiums for employees
Non-coal mine safety production license within the authority
Human society department
Municipal administration of work safety
Through active investigation and verification by the administrative department
84
Proof of the legal right to use the production and processing places
Issuance of food production license
Township People’s Government (Sub-district Office)
Municipal Food and Drug Administration
Proved by the existing license
eighty-five
Preparation application report
License for the establishment of pharmaceutical retail chain enterprises
County and urban food and drug administration within its jurisdiction
Municipal Food and Drug Administration
Take the written commitment of the applicant
86
Replacement application report
Issuance of business license and GSP certification for pharmaceutical retail enterprises.
County and urban food and drug administration within its jurisdiction
Municipal Food and Drug Administration
Take the written commitment of the applicant
87
Proof of property right and use right of the premises and warehouses of the enterprise.
Issuance of business license and GSP certification for pharmaceutical retail enterprises.
Township People’s Government (street office), the original accreditation authority
Municipal Food and Drug Administration
Proved by the existing license
88
Proof of property right and use right of the premises and warehouses of the enterprise.
Changes in the business license and GSP certificate of pharmaceutical retail enterprises
Township People’s Government (street office), the original accreditation authority
Municipal Food and Drug Administration
Proved by the existing license
eighty-nine
Report on the application for change by the enterprise
Change of business license and GSP certificate of pharmaceutical retail chain enterprises
County-level food and drug administration within its jurisdiction
Municipal Food and Drug Administration
Take the written commitment of the applicant
90
Proof that the address before and after the change is the same address or relevant certification materials.
Change of business license and GSP certificate of pharmaceutical retail chain enterprises
Civil affairs department where the enterprise is located
Municipal Food and Drug Administration
Proved by the existing license
91
Report on enterprise’s application for replacement certificate
The business license or GSP certificate of pharmaceutical retail chain enterprises shall be reissued.
County urban bureau within its jurisdiction
Municipal Food and Drug Administration
Take the written commitment of the applicant
92
Certificate of basic safety training for seafarers
Crew registration
Training institutions
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
93
Certificate of competency test scores of seafarers
Certificate of competency for seafarers issued
Training institutions
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
94
Proof of ownership acquisition
Issuance of ship registration (nationality) certificate
Registration authorities and ship inspection agencies
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
95
Valid ship technical certificate
Issuance of ship registration (nationality) certificate
Registration authorities and ship inspection agencies
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
96
Cancellation of ship nationality certificate
Issuance of ship registration (nationality) certificate
Registration authorities and ship inspection agencies
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
97
Proof that the port operator has changed its business scope, legal representative and office address.
Port operation license
Industrial and commercial registration administration department
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
98
Provide its legal person qualification certificate.
Examination and approval of water and underwater activities
Industrial and commercial registration administration department
Municipal local maritime safety administration
Proved by the existing license
99
The certificate is lost and reissued.
Issuance of ship inspection certificate
Township People’s Government where the passenger ferry is located.
Municipal local maritime safety administration
Take the written commitment of the applicant
100
letter of recommendation
Consult and use archives and existing documents
File search unit
Municipal archives bureau
Proved by the existing license
Annex 3
Catalogue of administrative examination and approval items of the municipal government (220 items)
I. Cancelled administrative examination and approval items (22 items)
serial number
Event name
Examination and approval department
Setting basis
Strengthen post-event supervision measures.
remarks
one
Examination and approval of relevant activity plans within the protection scope of famous historical and cultural cities, towns and villages.
Municipal Planning Bureau, Municipal Wenguang New Bureau
Regulations on the Protection of Famous Historical and Cultural Cities, Towns and Villages
After the cancellation of the examination and approval, the competent department of urban and rural planning and the competent department of cultural relics should strengthen the protection of famous cities, towns and villages, put forward protection requirements for related construction and activities in the planning, increase the supervision of planning implementation, and take random checks to strengthen the supervision of related activities within the scope of protection.
2
Qualification identification of three-level property service enterprises
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on Property Management and Measures for Qualification Management of Property Service Enterprises (Decree No.125 of the Ministry of Construction in 2004, revised on November 26, 2007 and May 4, 2015)
After the cancellation of examination and approval, the competent department of housing and urban-rural construction should strictly implement the standards and norms of property services, and strengthen post-event supervision by establishing a blacklist system, "double random" spot checks, information disclosure, and promoting industry self-discipline.
This item is the 52nd item of Yue Zhengfa [2014] No.2 reserved item.
three
Permit to use bagged cement
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations of Hunan Province on Bulk Cement
After the cancellation of examination and approval, the competent department of housing and urban-rural construction shall, jointly with relevant departments, strengthen supervision and inspection of the popularization and application of bulk cement, coordinate and solve problems in the popularization and application of bulk cement, and promptly investigate and deal with illegal acts.
This item is the 48th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
four
Qualification approval of three-level urban landscaping enterprises
Urban management bureau
Regulations on Urban Greening (DecreeNo. 100th of the State Council)
After the cancellation of the examination and approval, the competent department of housing and urban construction (landscaping) should establish and improve the credit management system of landscaping enterprises, such as credit evaluation, trustworthy incentives, and disciplinary punishment for dishonesty, strengthen supervision after the event, and maintain fair market competition order.
This item is the 64th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
five
Acceptance of environmental protection facilities of construction projects
Municipal Environmental Protection Bureau
Regulations on Environmental Protection Management of Construction Projects (DecreeNo. 253rd of the State Council)
After the cancellation of the examination and approval, the environmental protection department should fully rely on the information platform for environmental protection acceptance of construction projects, adopt the method of randomly selecting inspection objects and randomly selecting law enforcement inspectors, and at the same time, combine the fixed-point inspection of illegal projects to conduct supervisory inspections on the implementation of the "three simultaneities" of environmental protection facilities of construction projects and the acceptance of environmental protection after completion, and make the results public, and record the information about environmental violations of construction projects in good faith files in time.
six
Examination and approval of fishing, aquaculture and other production activities in navigation channels, harbors, anchorages and berthing areas in fishing ports.
Municipal agricultural commission
Regulations on the Administration of Traffic Safety in People’s Republic of China (PRC) Fishing Port Waters
After the cancellation of the examination and approval, the fishery administration and fishing port supervision and management organs should strictly implement the provisions that "fishing, aquaculture and other production activities that hinder the safety of maritime traffic are prohibited in the navigation channels, harbors, anchorages and berthing areas in fishing ports", strengthen law enforcement supervision, strengthen policy propaganda, unblock reporting channels, strengthen daily inspections and strictly investigate and deal with violations of laws and regulations.
seven
Review on Identification of Agricultural Genetically Modified Organisms in China
Municipal agricultural commission
Regulations on the Safety Management of Agricultural Genetically Modified Organisms and Measures for the Management of Labeling of Agricultural Genetically Modified Organisms (Order No.10 of the Ministry of Agriculture in 2002, revised on July 1, 2004)
After the cancellation of the examination and approval, the administrative department of agriculture should strengthen the supervision and inspection of the labeling of agricultural genetically modified organisms by conducting random checks, setting up a reporting platform and establishing a blacklist system, and timely disclose the information of enterprises that are not labeled according to regulations.
eight
To carry out the examination and approval of visits and tourism activities in the experimental area of nature reserves managed by the fishery administrative department.
Municipal agricultural commission
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Nature Reserve and the State Council’s Decision on the Sixth Batch of Cancellation and Adjustment of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2012] No.52)
After the cancellation of the examination and approval, the fishery administrative department should put forward specific requirements when formulating the overall planning and management system of nature reserves, increase supervision over the implementation of the planning and system by the management agencies of nature reserves, improve the emergency plan at the same time, and strengthen supervision by unblocking the reporting channels and conducting random checks.
This item is the 103rd reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
nine
Examination and approval of water conservancy construction drawing design documents
Municipal water authority
Regulations on Quality Management of Construction Projects (promulgated by Order No.279 of the State Council and amended by Order No.687 of the State Council) and Regulations on Survey and Design of Construction Projects (promulgated by Order No.293 of the State Council and amended by Order No.662 of the State Council).
After the cancellation of examination and approval, the water administrative department should strengthen the preliminary design review and project acceptance of water conservancy projects and strictly control the quality of the projects. It is necessary to strengthen inspections, promptly urge rectification when problems are found, and seriously investigate the responsibilities of relevant units and personnel in case of design quality problems, and the results will be recorded in the blacklist of the main credit system of the water conservancy construction market.
10
Completion acceptance of new buildings and facilities on dikes.
Municipal water authority
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on River Management
After the cancellation of the examination and approval, the river authorities should strictly control the safety of rivers and dikes when participating in the completion and acceptance of buildings and facilities within the scope of river management. It is necessary to strengthen inspections, promptly urge rectification when problems are found, and seriously investigate the responsibilities of relevant units and personnel for quality problems, and the results will be recorded in the blacklist of the main credit system of the water conservancy construction market.
11
Examination and approval of the establishment, cancellation, merger, change of business scope or change of affiliation of Forest Park.
Municipal Forestry Bureau
Measures for the Administration of Forest Parks (Decree No.3 of the Ministry of Forestry in 1993)
After the cancellation of the examination and approval, the forestry administrative department shall do a good job in business guidance, coordinated reporting, supervision and management, and timely review and report to the higher forestry department.
twelve
The approval of the articles of association of ordinary primary and secondary schools, kindergartens and secondary vocational schools (including private schools)
Municipal Education and Sports Bureau
The Education Law of the People’s Republic of China, the Promotion Law of Private Education in People’s Republic of China (PRC), and the Implementation Outline for Comprehensively Promoting Running Schools according to Law (No.9 [2012] of Education and Politics Law)
After the cancellation of the examination and approval, the examination and approval process of the establishment of the school will be strictly controlled. The administrative department of education should manage the school’s articles of association by defining the standards of the articles of association, formulating models and strengthening random checks.
13
Private school enrollment brochure and advertisement filing approval
Municipal Education and Sports Bureau
Law on the Promotion of Private Education in People’s Republic of China (PRC), Several Provisions on the Management of Private Colleges and Universities (Order No.25 of the Ministry of Education, revised on November 10, 2015) and Measures for the Establishment and Management of Independent Colleges (Order No.26 of the Ministry of Education, revised on November 10, 2015).
After the cancellation of the examination and approval, the post-event filing management will be implemented. The administrative department of education should intensify the inspection, smooth the channels of complaints and reports, and investigate and deal with illegal acts according to law.
14
Examination and approval of associate professors’ evaluation right in colleges and universities
Colleges and universities that have passed the qualification assessment of undergraduate teaching in ordinary colleges and universities of the Ministry of Education and national demonstration and backbone higher vocational colleges.
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items Needed to Be Retained (the State Council Order No.412 of 2004, revised on January 29, 2009 and August 25, 2016) and Decision of the State Council on the Sixth Batch of Cancellation and Adjustment of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2012] No.52).
After the cancellation of the examination and approval, the administrative department of education should strengthen the supervision after the event by conducting random checks and unblocking the channels of complaints and reports.
This item is the first item of the project undertaken by Yue Zhengfa [2014] No.8.
15
Copy and print business approval
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Printing Industry and Interim Provisions on Qualification Conditions of Printing Industry Operators (Decree No.15 of the General Administration of Press and Publication in 2001, revised on August 28th, 2015)
After the cancellation of the examination and approval, the administrative department of press, publication, radio, film and television should establish and improve the relevant reporting system, carry out random checks, regular inspections, special rectification, etc., strengthen post-event supervision, and find that copying and printing have reactionary, obscene, superstitious content and other contents explicitly prohibited by the state, and investigate and punish them according to law and publicize them to the public.
16
Examination and approval of installing electrical equipment in ancient buildings
Shi Wen guang Xin ju
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items Needed to Be Preserved (the State Council Decree No.412 of 2004, revised on January 29, 2009 and August 25, 2016)
After the cancellation of examination and approval, the administrative departments of cultural relics and the public security organs should conscientiously implement the Rules on Fire Control of Ancient Buildings, strictly implement their supervisory responsibilities, strengthen the supervision, inspection and daily supervision of fire safety of ancient buildings, urge the owners and management users of ancient buildings to formulate various fire safety systems, standardize the installation of electrical equipment and the laying of electrical lines, conduct regular fire safety inspections, eliminate potential safety hazards in time, establish fire safety files, and truly implement the main responsibility of fire safety.
17
Approval of setting production fire in ancient buildings
Shi Wen guang Xin ju
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items Needed to Be Preserved (the State Council Decree No.412 of 2004, revised on January 29, 2009 and August 25, 2016)
After the cancellation of examination and approval, the administrative departments of cultural relics and the public security organs should conscientiously implement the Rules on Fire Control of Ancient Buildings, strictly implement their supervisory responsibilities, strengthen the supervision, inspection and daily supervision of fire safety of ancient buildings, urge the owners and management users of ancient buildings to formulate various fire safety systems, standardize the installation of electrical equipment and the laying of electrical lines, conduct regular fire safety inspections, eliminate potential safety hazards in time, establish fire safety files, and truly implement the main responsibility of fire safety.
18
Approval for the transfer, mortgage or change of use of non-state-owned immovable cultural relics funded by the local people’s government to help repair them.
Shi Wen guang Xin ju
law of the peoples republic of china on protection of cultural relics
After the cancellation of the examination and approval, the administrative department of cultural relics should register the non-state-owned immovable cultural relics and strengthen the supervision after the event.
This item is the 130th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
19
Identification of the safety qualifications of the principal responsible persons and safety production management personnel in high-risk enterprises.
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety
After the cancellation of the examination and approval, the safety supervision department shall supervise and manage the safety training work in their respective administrative areas according to law, and be responsible for the assessment of the main persons in charge and safety production management personnel of other production and business operation units except central enterprises and provincial production and business operation units within their respective administrative areas.
This item is the 147th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
twenty
Audit of pre-evaluation report (filing) on occupational hazards of new construction, expansion and reconstruction projects, technical transformation and technology introduction projects, and design review and completion acceptance of construction projects with serious occupational hazards.
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Occupational Diseases
After the cancellation of the examination and approval, the safety supervision department should supervise the employer to regularly detect and evaluate the occupational hazard factors in the workplace, and regularly announce them to the workers.
This item is the 148th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
21
Qualification approval of metrological verifiers
Municipal Bureau of Quality Supervision
People’s Republic of China (PRC) Metrology Law
After the cancellation of the examination and approval, the quality and technical supervision department will strengthen the supervision of the metrological verification institutions established in accordance with the law and the metrological verification personnel authorized by the metrological technical institutions, and effectively ensure the safety of the national public service system for value delivery and traceability measurement and the accuracy and reliability of the measurement data provided.
This item is the 168th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
22
Examination and approval of establishment and change of foreign-invested enterprises
Municipal Bureau of Commerce and Grain
People’s Republic of China (PRC) Law on Foreign-funded Enterprises, People’s Republic of China (PRC) Law on Chinese-foreign Cooperative Enterprises, Detailed Rules for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Law on Foreign-funded Enterprises (Order No.301 of the State Council) and Regulations for the Implementation of the Law of the People’s Republic of China on Chinese-foreign Joint Ventures (Order No.311 of the State Council).
After the cancellation of the examination and approval, the competent department of commerce and food should register the foreign-invested enterprises and strengthen the supervision after the event.
This item is the 115th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
II. Adjusted administrative examination and approval items (12 items)
serial number
Original item name
Implementing organ
Basis of establishment
Name of current event
Reason for adjustment
remarks
one
Examination and approval of foreigners and Hong Kong, Macao and Taiwan personnel coming to Guangdong for employment
Municipal people’s social security bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
Work permit for Hong Kong, Macao and Taiwan personnel to come to Guangdong
The work permit for foreigners to come to Yue will no longer be retained, which will be implemented by the administrative department for foreigners’ work of the provincial people’s government (No.36 [2017] of the Foreign Affairs Bureau).
This item is the 33rd item of Yue Zhengfa [2014] No.2 reserved item.
2
Examination and approval of environmental impact report (form) of construction project and acceptance of environmental protection facilities (including re-examination and approval of major changes in construction projects and construction over five years)
Municipal Environmental Protection Bureau
Law of the People’s Republic of China on Environmental Impact Assessment and Regulations on Environmental Protection Management of Construction Projects (the State Council Decree No.682nd)
Examination and approval of the environmental impact report (form) of the construction project (including the re-approval of major changes in the construction project and the re-examination of the construction over five years)
The State Council’s Decision on Amending the Regulations on Environmental Protection Management of Construction Projects (Order No.682nd of the State Council) changed the completion acceptance of environmental protection facilities of construction projects to be independently carried out by the construction unit.
This item is the 140th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
three
Examination and approval of urban taxi management right and issuance of relevant qualification certificates
Municipal transportation bureau
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council) and Notice of the General Office of Hunan Provincial People’s Government on Decentralizing the Authority of Examination and Approval of Taxi Management (Xiang Zheng Ban Han [2014] No.58).
Examination and approval of the right to operate cruise taxis and issuance of relevant qualification certificates
Regulations on the Management of Cruise Taxi Management Services (Order No.64 of the Ministry of Communications in 2016) and Regulations on the Management of Taxi Drivers’ Qualification (Order No.63 of the Ministry of Communications in 2016)
This item is the 69th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
four
Enter the nature reserve managed by fishery and forestry departments to engage in research, teaching practice, specimen collection, sightseeing and other activities for approval.
Municipal Agriculture Commission and Municipal Forestry Bureau
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Nature Reserve (Order No.167 of the State Council), Regulations of People’s Republic of China (PRC) Nature Reserve (Order No.167 of the State Council) and Measures for the Administration of Forest and Wildlife Nature Reserve (approved by the State Council on June 21, 1985 and promulgated by the Ministry of Forestry on July 6, 1985).
Enter the nature reserve managed by the forestry department to engage in research, teaching practice, specimen collection, sightseeing and other activities for approval.
The Decision of the State Council on the Third Batch of Cancellation of Administrative Licensing Matters in Central Designated Places (Guo Fa [2017] No.7) cancels the approval of visiting and tourism activities in the experimental area of nature reserves managed by the fishery administrative department.
This item is reserved after the merger of Yue Zhengfa [2016] No.3, and the item 103 of Yue Zhengfa [2014] No.2 is cancelled. The adjusted implementation organ is the Municipal Forestry Bureau.
five
Examination and approval of water and soil conservation scheme for production and construction projects and completion acceptance of facilities
Municipal water authority
Law of People’s Republic of China (PRC) on Soil and Water Conservation
Examination and approval of water and soil conservation scheme for production and construction projects
The Decision of the State Council on Cancelling a Batch of Administrative Licensing Matters (Guo Fa [2017] No.46) cancelled the "Acceptance and Approval of Water and Soil Conservation Facilities for Production and Construction Projects".
This item is the 86th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
six
Hunting license, collection certificate, business license and transportation certificate of wildlife under provincial key protection and beneficial or important economic and scientific research value.
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law, Regulations on the Implementation of Terrestrial Wildlife Protection in People’s Republic of China (PRC) (Guo Han [1992] No.13) and Regulations on the Protection of Wildlife Resources in Hunan Province.
Audit of hunting and mining of wildlife under provincial key protection
"The issuance of hunting and mining licenses, business licenses and transportation licenses for wild animals and plants that are beneficial or have important economic and scientific research value" shall be issued by the forestry administrative departments at the county level.
This item is the 110th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
seven
Identification of operation qualification of special operators (except special equipment operators)
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Work Safety and Regulations on Work Safety License (Order No.397th of the State Council)
This matter is no longer retained. According to Article 7 of the Management Regulations on Safety Technical Training and Assessment of Special Operators (No.30 of the State Administration of Work Safety), the provincial safety production supervision department is responsible for the qualification determination of special operators.
This item is the 145th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
eight
Design review, completion acceptance of safety facilities for mine construction projects and construction projects for the production and storage of hazardous chemicals, and examination and approval of the reconstruction and expansion of enterprises for the production and storage of hazardous chemicals.
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Safety in Production and Regulations on Safety Management of Hazardous Chemicals (Order No.591 of the State Council)
Design review of safety facilities for new construction, renovation and expansion of non-coal mines, metal smelting, production and storage of hazardous chemicals, fireworks and firecrackers, and review of safety conditions for new construction, renovation and expansion of production and storage of hazardous chemicals.
"People’s Republic of China (PRC) Law on Work Safety" and "Measures for the Supervision and Management of Safety Facilities in Construction Projects" (Order No.36 of the State Administration of Work Safety) have revised this content.
This item is the 150th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
nine
Enterprise approval registration (including enterprise group approval registration and enterprise name pre-approval) and foreign (regional) enterprises engaged in production and business activities in China.
Municipal Administration for Industry and Commerce
The Company Law of People’s Republic of China (PRC), the Law of People’s Republic of China (PRC) on Foreign-funded Enterprises, the Law of People’s Republic of China (PRC) on Chinese-foreign Cooperative Enterprises, and the Regulations on the Administration of the Registration of Enterprise Legal Persons in People’s Republic of China (PRC) (Order No.1 of the State Council)
Enterprise approval and registration (including enterprise group approval and registration and enterprise name pre-approval)
On April 29th, 2016, Order No.86 of the State Administration for Industry and Commerce adjusted the authority of "approval of foreign (regional) enterprises engaging in production and business activities in China" to the provincial administrative department for industry and commerce.
This item is the 178th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
10
Examination and approval of advertising business qualification of public institutions
Municipal Administration for Industry and Commerce
Advertising Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Advertising Management (Guo Fa [1987] No.94), and Decision of the State Council on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Really Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council).
Advertising release registration
Article 29 of the revised Advertising Law of People’s Republic of China (PRC) stipulates that the "examination and approval of advertising business qualifications of public institutions" shall be adjusted to "advertisement release registration".
This item is the 179th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
11
Issuance of civil liability insurance certificate or financial guarantee certificate for oil pollution damage from ships
Municipal local maritime safety administration
Regulations on the Administration of Prevention and Control of Marine Environment Pollution by Ships (Decree No.516th of the State Council)
According to the Regulations on the Prevention and Control of Marine Environment Pollution by Ships, the examination and approval authority is transferred to the ship agency registration authority directly under the Maritime Safety Administration.
twelve
Examination and approval of temporary occupation of general purpose forest land (2-10 hectares)
Municipal Forestry Bureau
Regulations on the Implementation of Forest Law of People’s Republic of China (PRC) (DecreeNo. 278th of the State Council)
Examination and approval of temporary occupation of general purpose forest land (5-20 hectares)
Xianglinzi [2016] No.26 delegated the approval of temporary occupation of 2-5 hectares of general-purpose forest land from the Municipal Forestry Bureau to the county and urban areas, and the approval of occupation of 10-20 hectares of general-purpose forest land from the Provincial Forestry Bureau to the Municipal Forestry Bureau.
Three, the decentralization of administrative examination and approval (4)
serial number
Event name
Sub-project name
Implementing organ
Basis of establishment
remarks
one
Temporary occupation of forest land, forest management units to build directly for forestry production and service engineering facilities to occupy forest land for approval
Examination and approval of temporary occupation of general purpose forest land (2-5 hectares)
Municipal Forestry Bureau
Regulations on the Implementation of Forest Law of People’s Republic of China (PRC) (DecreeNo. 278th of the State Council)
2-5 hectares of temporary occupation of forest land approval delegated to counties and cities.
2
Permit to operate high-risk sports
Municipal Education and Sports Bureau
Regulations on National Fitness (Decree No.560th of the State Council)
three
Port facilities construction and port shoreline use permit
Examination and approval of wharf construction outside the port area
Municipal local maritime safety administration
Regulations of Hunan Province on Waterway Traffic Management
According to DecreeNo. 249th of Hunan Provincial People’s Government, this sub-item is decentralized.
four
Hunting license, collection certificate, business license and transportation certificate of wildlife with important economic and scientific research value are issued.
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law, Regulations on the Implementation of Terrestrial Wildlife Protection in People’s Republic of China (PRC) (Guo Han [1992] No.13) and Regulations on the Protection of Wildlife Resources in Hunan Province.
This item is the 110th reserved item of Yue Zhengfa [2014] No.2.
Four, the administrative examination and approval of the merger (4 items)
serial number
Event name
Sub-project name
Implementing organ
Basis of establishment
Name of the merged event
remarks
one
Examination and approval of temporary occupation of urban green space
Urban management bureau
Regulations on Urban Greening (DecreeNo. 100th of the State Council)
Engineering construction involves the examination and approval of urban green space and trees.
2
The examination and approval of the migration of ancient and famous trees in the city and the examination and approval of pruning and cutting down urban trees.
Examination and approval of the migration of ancient and famous trees in cities
Municipal people’s government
(undertaken by the Municipal Urban Management Bureau)
Regulations on Urban Greening (Order No.100th of the State Council) and Hunan Forestry Regulations.
Examination and approval of pruning and cutting down urban trees
Urban management bureau
Regulations on Urban Greening (DecreeNo. 100th of the State Council)
three
Food business license
Municipal Food and Drug Administration
People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law
Food business license
four
Issuance of liquor wholesale license
Issuance of liquor wholesale license (domestic)
Municipal Food and Drug Administration
Regulations of Hunan Province on Liquor Management
Issuance of liquor wholesale license (import)
Five, the new administrative examination and approval items (8)
serial number
Event name
Implementing organ
Basis of establishment
remarks
one
Map review permission
Municipal land and resources bureau
Regulations on Map Management (the State Council Decree No.664th)
New laws and regulations
2
Issuance of pesticide business license
Municipal agriculture Committee
Regulations on Pesticide Management (DecreeNo. 677th of the State Council)
New law
three
Examination and approval of domestication and breeding of aquatic wild animals under national second-class protection and provincial key protection
Municipal agriculture Committee
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
Provincial agricultural commission entrusts decentralization
four
Transportation, carrying national and provincial key protected aquatic wild animals and their products out of the county for approval.
Municipal agriculture Committee
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
Provincial agriculture Committee decentralization
five
Issuance of special hunting and catching license for aquatic wild animals under national second-class protection
Municipal agriculture Committee
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
Provincial agricultural commission entrusts decentralization
six
Transport and carry the national second-class and provincial key protected terrestrial wild animals and their products out of the county for approval.
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law
Provincial Forestry Department entrusted decentralization.
seven
Examination and approval of domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law
Provincial Forestry Department entrusted decentralization.
eight
Non-coal mine safety production license issued within the authority.
Municipal administration of work safety
Regulations on Safety Production License
Provincial safety production supervision and management bureau entrusted decentralization
Six, the existing administrative examination and approval items (170)
serial number
Event name
Sub-project name
Implementing organ
Basis of establishment
remarks
one
Prepare for the establishment (new construction, reconstruction) of religious activity sites for examination and approval.
city hall office
(Citizens’ Bureau)
Regulations on Religious Affairs (DecreeNo. 426th of the State Council)
The examination and approval authority of temples, temples, mosques and churches is at the provincial level.
2
Examination and approval of the establishment, alteration and cancellation of religious groups
city hall office
(Citizens’ Bureau)
Regulations on Religious Affairs (Order No.426th of the State Council) and Regulations on the Administration of Registration of Social Organizations (Order No.250th of the State Council).
three
Approval of bidding scope, bidding method and bidding organization form of engineering construction projects
Municipal Development and Reform Commission
Bidding Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations for the Implementation of Bidding Law of People’s Republic of China (PRC) (Order No.613th of the State Council) and Measures for the Implementation of Bidding Law of People’s Republic of China (PRC) in Hunan Province.
four
Approval of investment projects of major and restricted enterprises
Municipal Development and Reform Commission
Regulations on the Administration of Approval and Filing of Enterprise Investment Projects (Order No.673 of the State Council) and the State Council’s Decision on Investment System Reform (Guo Fa [2004] No.20)
five
Energy-saving evaluation and review of fixed assets investment projects
Municipal Development and Reform Commission
People’s Republic of China (PRC) Energy Conservation Law and Regulations on Energy Conservation of Public Institutions (Order No.531st of the State Council)
six
Information security engineering and municipal information engineering project review using financial funds.
City jingxinwei
Regulations of Hunan Province on Informatization
Among them, the e-government project built with financial funds is audited by the Municipal E-government Office.
seven
Setting up, using, changing, deactivating and revoking the approval of approved radio stations (stations)
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management (Order No.128th of the State Council Central Military Commission)
eight
Radio frequency assignment approval
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management (Order No.128th of the State Council Central Military Commission)
nine
Development and production of radio transmitting equipment for effective launch test approval.
City jingxinwei
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Radio Management (Order No.128th of the State Council Central Military Commission)
10
Licensing of agency bookkeeping institution.
Municipal Finance Bureau
Accounting Law of People’s Republic of China (PRC)
11
Examination and approval of statistical investigation projects and publication and review of statistical information
Examination and approval of departmental statistical investigation projects beyond the jurisdiction system of this department
Municipal statistics bureau
Regulations on the Implementation of the Statistics Law of the People’s Republic of China (Decree No.681st of the State Council)
Publication and review of statistical information and classified statistical data
Regulations of Hunan Province on Statistics Management
twelve
Gun transportation and civil gun license
Issuance of gun transport license
Municipal public security bureau
People’s Republic of China (PRC) Gun Control Law
Civil firearms permit
13
Blasting operation project and permission of blasting operation unit and personnel.
Municipal public security bureau
Regulations on Safety Management of Civil Explosives (Decree No.466th of the State Council)
14
Safety license for large-scale mass cultural and sports activities and fireworks display license for fireworks evening.
Safety license for large-scale mass cultural and sports activities
Municipal public security bureau
Regulations on Safety Management of Large-scale Mass Activities (Decree No.505th of the State Council)
Fireworks party fireworks display permit
Regulations on the Safety Management of Fireworks and Firecrackers (DecreeNo. 455th of the State Council)
15
Special industry (pawnbroker, hotel, official seal engraving) license issuance.
Municipal public security bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
16
Examination and approval of the construction scheme and project acceptance of the security facilities of the business premises and treasury of financial institutions.
Municipal public security bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
17
Issue, change and filling of ordinary passports
Municipal public security bureau
Passport Law of the People’s Republic of China
18
Entry-exit permit issuance
Municipal public security bureau
Passport Law of the People’s Republic of China
19
Taiwan Province, Hong Kong, Macao and mainland residents travel pass and Taiwan Province, Hong Kong and Macao residents residence certificate issued.
Issuance and endorsement of mainland residents’ passes to and from Taiwan Province, Hong Kong and Macao
Municipal public security bureau
Measures for the Administration of China Citizens Travelling to and from Taiwan Province (Order No.93 of the State Council) and Interim Measures for the Administration of China Citizens Travelling to and from Hongkong or Macau for Private Affairs (Guo Han [1986] No.178).
Issuance and endorsement of Taiwan Province, Hong Kong and Macao residents’ travel permits to and from the mainland
Taiwan Province, Hong Kong and Macao residents residence certificate issued.
twenty
Examination and approval of manufacture, sale, import, transportation and use of crossbows
Municipal public security bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
21
Security guard certificate issuance
Municipal public security bureau
Regulations on the Administration of Security Services (DecreeNo. 564th of the State Council)
22
Transport license for precursor chemicals of Category I
Municipal public security bureau
Regulations on the Administration of Precursor Chemicals (DecreeNo. 445th of the State Council)
23
Approval of assembly, procession and demonstration
Municipal public security bureau
Law on Assemblies, Demonstrations and Demonstrations in People’s Republic of China (PRC)
24
Motor vehicle registration, temporary pass license plate issuance, motor vehicle inspection mark issuance and verification.
Motor vehicle registration, temporary pass license issuance
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety and Regulations for the Implementation of the Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety (the State Council Decree No.405th)
Issuance and verification of motor vehicle inspection conformity marks
25
The issuance and verification of motor vehicle driving license and the examination and approval of school bus driving qualification
Issuance and verification of motor vehicle driving license
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety
Examination and approval of school bus driving qualification
"School bus safety management regulations" (the State Council DecreeNo. 617th)
26
Road construction permit affecting traffic safety
Municipal public security bureau
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety
27
Establishment of grassroots legal service offices and approval of workers’ practice
Municipal justice bureau
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council), Measures for the Administration of Grassroots Legal Service Offices (Order No.59 of the Ministry of Justice) and Measures for the Administration of Grassroots Legal Workers (Order No.60 of the Ministry of Justice).
28
Examination and approval of private vocational training institutions
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Private Education Promotion Law
29
Issuance of professional qualification certificate
Municipal people’s social security bureau
Labor Law of People’s Republic of China (PRC)
30
Work permit for people from Taiwan, Hong Kong and Macao to come to Yue
Municipal people’s social security bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
31
Issuance of labor dispatch business license
Municipal people’s social security bureau
People’s Republic of China (PRC) Labor Contract Law
32
The establishment, alteration and cancellation of registration of social organizations.
Registration of establishment of social organizations
Civil affairs bureau
Regulations on the Administration of Registration of Social Organizations (DecreeNo. 250th of the State Council)
Change registration of social organizations
Cancellation of registration of social organizations
33
Registration of establishment, alteration and cancellation of private non-enterprise units
Registration of establishment of private non-enterprise units
Civil affairs bureau
"Provisional Regulations on the Administration of Registration of Private Non-enterprise Units" (DecreeNo. 251st of the State Council)
Change registration of private non-enterprise units
Cancellation of registration of private non-enterprise units
34
Registration of foundation establishment, alteration and cancellation
Registration of foundation establishment
Civil affairs bureau
Regulations on the Administration of Foundations (DecreeNo. 400th of the State Council)
Foundation change registration
Cancellation of registration of foundation
35
Charity organization fundraising permission
Civil affairs bureau
Charity Law of the People’s Republic of China
36
Examination and approval of the establishment of pension institutions
Civil affairs bureau
Law of the People’s Republic of China on the Protection of the Rights and Interests of the Elderly
37
The establishment of funeral service stations, columbarium, funeral parlour and crematorium for approval.
Civil affairs bureau
Regulations on the Administration of Funeral (DecreeNo. 628th of the State Council)
Among them, the establishment of funeral parlours and crematoriums shall be proposed by the Civil Affairs Bureau and approved by the Municipal People’s Government.
38
Land supply permit
Allocate land supply permit
Municipal people’s government
(undertaken by the Municipal Bureau of Land and Resources)
Land Management Law of the People’s Republic of China
Bidding, auctioning and selling land permits
Agreement transfer license
39
Transfer of land use right, change of use and renewal of license
Transfer of land use right (without changing land use) license
Municipal people’s government
(undertaken by the Municipal Bureau of Land and Resources)
Land Management Law of the People’s Republic of China, Urban Real Estate Management Law of People’s Republic of China (PRC), and Regulations on the Administration of Urban Allocation of Land Use Rights in Hunan Province.
Permission to change land use conditions (change of land use, change of planning conditions, renewal)
40
Permission for collective construction land
Municipal People’s Government (undertaken by Municipal Bureau of Land and Resources)
Land Management Law of the People’s Republic of China
41
Approving the transfer, lease and mortgage of the allocated land use right (without changing the land use) and the above-ground buildings and other attachments.
Municipal Bureau of Land and Resources, Municipal Housing and Construction Bureau
Interim Regulations of the People’s Republic of China on Assignment and Transfer of the Right to Use Urban State-owned Land (Decree No.55 of the State Council)
Guo Fa [2010] No.21 has cancelled the "mortgage approval of state-owned allocated land use rights"
forty-two
Mining right and mining right transfer license
Mining right license (including new establishment, extension and change)
Municipal land and resources bureau
Mineral Resources Law of People’s Republic of China (PRC), Measures for the Administration of Mineral Resources Mining Registration (Order No.241 of the State Council), Measures for the Administration of the Transfer of Prospecting and Mining Rights (Order No.242 of the State Council) and Regulations on the Administration of Mineral Resources of Hunan Province.
Mining right transfer license
43
Temporary land use permit
Municipal land and resources bureau
Land Management Law of the People’s Republic of China
forty-four
National basic surveying and mapping achievements and materials provide use license.
Municipal land and resources bureau
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412th of the State Council) and Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Administration of Surveying and Mapping Achievements (Order No.469th of the State Council).
45
Map review permission
Municipal land and resources bureau
Regulations on Map Management (the State Council Decree No.664th)
46
The issuance of opinions on the site selection of construction projects that provide the right to use state-owned land by means of allocation.
City planning bureau
People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law and Measures for Implementing People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province.
47
Planning permission for construction land in urban planning area
Approved changes to the planning conditions of construction land
City planning bureau
People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law and Measures for Implementing People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province.
Approved changes to the red line drawings of construction land planning.
Examination and approval of construction detailed planning
Construction land planning permit issuance
48
Planning permission for construction projects in urban planning area
Approved construction or municipal engineering planning conditions
City planning bureau
People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law and Measures for Implementing People’s Republic of China (PRC) Urban and Rural Planning Law in Hunan Province.
Examining and approving the planning and design scheme of building engineering or municipal engineering
Issue red line drawings of construction projects or municipal projects.
Issuance of construction project planning permits (architectural and municipal)
Construction project or municipal project completion acceptance (verification of planning conditions)
forty-nine
Qualification determination of special operation of construction hoisting machinery in building construction and municipal engineering site
Municipal Housing and Construction Bureau
People’s Republic of China (PRC) Law on Work Safety and Regulations on the Administration of Work Safety in Construction Projects (Order No.393rd of the State Council)
50
Construction permit of building engineering
Municipal Housing and Construction Bureau
Building Law of People’s Republic of China (PRC)
51
Qualification license of construction enterprises
Municipal Housing and Construction Bureau
Building Law of People’s Republic of China (PRC)
Among them, the qualification license for installation and maintenance of gas burning appliances is approved by the Municipal Urban Management Bureau.
fifty-two
Preliminary design approval of construction project
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on the Administration of Survey and Design of Construction Projects in Hunan Province
53
Permission to discharge sewage into drainage pipe network
City Housing and Construction Bureau,
Urban management bureau
Regulations on Urban Drainage and Sewage Treatment (Decree No.641st of the State Council)
54
Pre-sale permit of commercial housing
Municipal Housing and Construction Bureau
"People’s Republic of China (PRC) City Real Estate Management Law"
55
Residential property construction units use agreement to hire property management enterprise licenses.
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations on Property Management (DecreeNo. 504th of the State Council)
fifty-six
Examination and approval of special vehicles driving on urban roads and urban bridges
Urban management bureau
Regulations on the Administration of Urban Roads (DecreeNo. 198th of the State Council)
57
Temporary occupation, excavation of urban roads, streets, public places and the construction of pipelines, poles and other facilities attached to urban roads, bridges and culverts for approval.
Permit for temporary occupation of urban roads, streets and public places
Urban management bureau
Regulations on the Administration of City Appearance and Environmental Sanitation (Order No.101 of the State Council), Regulations on the Administration of Urban Roads (Order No.198 of the State Council), and Decision of the State Council on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Really Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council).
Examination and approval of temporary excavation of urban roads (including pipelines and pole lines)
Attached to the city roads, bridges, culverts, construction or erection of various pipelines, poles and other facilities for approval.
58
Examination and approval of large-scale outdoor advertising in cities
Urban management bureau
Regulations on the Administration of City Appearance and Environmental Sanitation (DecreeNo. 101st of the State Council)
59
Close, idle, demolition and storage of domestic waste treatment facilities and places for approval.
Urban management bureau
Regulations on the Administration of City Appearance and Environmental Sanitation (DecreeNo. 101st of the State Council)
60
Examination and approval of gas operators to change municipal gas facilities
Urban management bureau
Decision of the State Council on the Sixth Batch of Cancellation and Adjustment of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2012] No.52) and Regulations on Urban Gas Management (the State Council Decree No.583)
The approval of new gas enterprises has been cancelled.
61
Gas business license
Urban management bureau
Regulations on the Administration of Town Gas (Decree No.583rd of the State Council) and Regulations on the Administration of Hunan Gas.
62
Service license for cleaning, collection, transportation and treatment of municipal solid waste and approval for disposal of urban construction waste.
Urban management bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
63
Review of design scheme of affiliated greening project of engineering construction project
Urban management bureau
Regulations on Urban Greening (DecreeNo. 100th of the State Council)
64
Engineering construction involves the examination and approval of urban green space and trees.
Urban management bureau
Regulations on Urban Greening (Order No.100th of the State Council) and Hunan Forestry Regulations.
65
Change the green planning, green land nature permit
Urban management bureau
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
66
Permit for mixing concrete at construction site
Municipal Housing and Construction Bureau
Regulations of Hunan Province on Bulk Cement
67
Discharge permit (air, water) issuance
Municipal Environmental Protection Bureau
"People’s Republic of China (PRC) Air Pollution Prevention Law" and "People’s Republic of China (PRC) Water Pollution Prevention Law Implementation Rules" (the State Council Decree No.284th)
sixty-eight
Radiation Safety Permit for Class Ⅲ Radiation Devices
Municipal Environmental Protection Bureau
Regulations on Safety and Protection of Radioisotopes and Radiation Devices (DecreeNo. 449th of the State Council)
sixty-nine
Permission to dismantle or idle pollution prevention facilities
Municipal Environmental Protection Bureau
People’s Republic of China (PRC) Environmental Protection Law
70
Examination and approval of the environmental impact report (form) of the construction project (including the re-approval of major changes in the construction project and the re-examination of the construction over five years)
Municipal Environmental Protection Bureau
Law of the People’s Republic of China on Environmental Impact Assessment and Regulations on Environmental Protection Management of Construction Projects (the State Council Decree No.682nd)
71
Hazardous waste management, transfer license and waste electrical and electronic products recycling license
Hazardous waste business license
Municipal Environmental Protection Bureau
People’s Republic of China (PRC) Law on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste, Measures for the Administration of Hazardous Waste Business License (Order No.408 of the State Council) and Regulations on the Administration of Recycling and Disposal of Waste Electrical and Electronic Products (Order No.551 of the State Council).
Hazardous waste transfer permit
License for recycling waste electrical and electronic products
seventy-two
Construction approval of highway construction project
National and provincial trunk highway construction approval
Municipal transportation bureau
"People’s Republic of China (PRC) Highway Law" and "Regulations on the Administration of Survey and Design of Construction Projects" (Order No.293 of the State Council)
Highway project construction drawing design approval
Examination and approval of highway engineering design change
Acceptance of highway project completion (handover)
73
Qualification determination of employees of road dangerous goods transport enterprises
Municipal transportation bureau
Regulations on Safety Management of Hazardous Chemicals (Decree No.591st of the State Council)
74
Construction Permit and Completion Acceptance of Port Facilities Construction Project
Construction permit for port facilities construction project
Municipal transportation bureau
People’s Republic of China (PRC) Port Law and Measures for Implementing People’s Republic of China (PRC) Port Law in Hunan Province.
Completion acceptance of port facilities construction project
75
Examination and approval of the right to operate cruise taxis and issuance of relevant qualification certificates
Cruise taxi business license
Municipal transportation bureau
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council), Regulations on the Management of Cruise Taxi Operation and Service (Order No.64 of Ministry of Communications, 2016) and Regulations on the Management of Taxi Driver’s Qualification (Order No.63 of Ministry of Communications, 2016).
Road transport business license for cruise taxi
Cruise taxi driver qualification certificate business license
76
Issuance of qualification certificates for commercial road transport practitioners
Issuance of qualification certificate for commercial road passenger transport practitioners
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (DecreeNo. 406th of the State Council)
Issuance of driver’s qualification certificate for transport of dangerous goods.
Issuance of qualification certificate for business road freight transport practitioners
77
Business license for inter-county road passenger transportation
Class line passenger transport business license
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (DecreeNo. 406th of the State Council)
Business license for chartered passenger transport
Tourist passenger transport business license
seventy-eight
Motor vehicle driver training business license
Engaged in road transport driver qualification training business license.
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.406th of the State Council) and Regulations of Hunan Province on Road Transportation.
Engaged in motor vehicle driver training, coaching business license.
License to engage in general motor vehicle driver training business
79
Road transport station (field) business license
Passenger station (field) business license
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (DecreeNo. 406th of the State Council)
Business license of freight station (yard)
80
Motor vehicle maintenance business license
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (DecreeNo. 406th of the State Council)
81
Business license for road freight transport (including dangerous goods transport) and related service industries
Municipal transportation bureau
Regulations of the People’s Republic of China on Road Transportation (Order No.406th of the State Council) and Regulations of Hunan Province on Road Transportation.
82
Examination and approval of over-limit transport vehicles driving on highways
Municipal transportation bureau
"People’s Republic of China (PRC) Highway Law" and "Regulations on Highway Safety Protection" (the State Council Decree No.593rd)
The Municipal Highway Bureau and the Municipal Bridge Administration Bureau shall carry out examination and approval according to their respective jurisdictions.
83
Construction approval within the scope of highway (bridge)
Occupation, excavation of highways, land for highways or approval of highway rerouting.
Municipal transportation bureau
Highway Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Highway Safety Protection (Order No.593 of the State Council) and Measures for Implementing Highway Law of People’s Republic of China (PRC) in Hunan Province.
The Municipal Highway Bureau and the Municipal Bridge Administration Bureau shall carry out examination and approval according to their respective jurisdictions.
Examination and approval of crossing and crossing highways to build bridges, aqueducts or erect and bury pipelines and other facilities.
Update and cut down trees for road protection for approval.
Approving the driving of machines and tools that may damage the road surface on the highway.
Examination and approval of setting up non-highway signs within the scope of highway land use
Examination and approval of adding or modifying level crossings on highways
Examination and approval of activities such as pumping groundwater and erecting pontoons within 1000 meters of the upper and lower reaches of the river crossing the medium-sized highway bridge.
Examination and approval of erecting and laying pipelines, cables and other facilities in the highway construction control area or within the scope of highway land use.
The use of highway bridges, highway tunnels, culverts and other facilities for laying cables for approval.
84
Registration of ships and issuance of certificates of competency for seafarers
Issuance of ship registration (nationality) certificate
Municipal local maritime safety administration
Regulations of People’s Republic of China (PRC) on River Traffic Safety Management (Order No.355 of the State Council), Regulations of the People’s Republic of China on Ship Registration (Order No.155 of the State Council) and Regulations of People’s Republic of China (PRC) Crew (Order No.494 of the State Council).
The issue of the pilot’s certificate of competency has been cancelled according to item 7 of Hunan Zhengfa [2014] No.17 document.
Crew registration
Certificate of competency for seafarers issued
eighty-five
Port operation and waterway transportation business license
Port operation license
Municipal local maritime safety administration
People’s Republic of China (PRC) Port Law, Detailed Rules for the Prevention and Control of Water Pollution in People’s Republic of China (PRC) (the State Council Order No.284), People’s Republic of China (PRC) Inland River Traffic Safety Management Regulations (the State Council Order No.355), Domestic Waterway Transportation Management Regulations (the State Council Order No.625), and the State Council’s Decision on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Really Need to Be Retained (the State Council Order No.412).
Port dangerous goods operation permit
Examination and approval of waterway transportation business (including change of business scope)
Business license for auxiliary business of waterway transportation
Issuance of ship business transportation certificate
Passenger ship operating line license
New passenger ships and dangerous goods ships are put into operation for approval.
86
Port facilities construction and port shoreline use permit
Permission to use non-deepwater coastline
Municipal local maritime safety administration
"People’s Republic of China (PRC) Port Law" and "Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Port Law in Hunan Province"
Permit for mining and blasting operations within the port.
Permit for special place for sanitary disinfection and disinfestation treatment.
87
Navigation safety and navigation conditions permit
Examination and approval of ships entering or crossing the no-fly zone
Municipal local maritime safety administration
Regulations of People’s Republic of China (PRC) on the Safety Management of Inland River Traffic (Order No.355th of the State Council) and Regulations of the People’s Republic of China on Waterway Management (Order No.545th of the State Council).
Examination and approval of water and underwater activities
Permission for ships to tow overweight, super-long, super-high and semi-submersible objects and drag and drop bamboo, wood and other objects in inland navigable waters.
Audit of navigation standards and technical requirements for construction projects and other facilities that are built near, across and blocking rivers on navigable rivers.
Examination and approval of operations or activities that may affect navigation safety in inland navigable waters or shorelines
88
Permission for ships to load, unload, barge or carry dangerous goods into or out of ports
Municipal local maritime safety administration
"People’s Republic of China (PRC) Port Law" and "People’s Republic of China (PRC) River Traffic Safety Management Regulations" (the State Council Decree No.355th)
eighty-nine
The issuance of certificates of seaworthiness for ships carrying dangerous goods and the inspection and issuance of certificates for ships, marine products and shipping containers.
Issuance of certificate of seaworthiness for ships carrying dangerous goods
Municipal local maritime safety administration
Regulations on the Inspection of Ships and Offshore Facilities in People’s Republic of China (PRC) (Order No.109 of the State Council) and Regulations on the Safety Management of Inland River Traffic in People’s Republic of China (PRC) (Order No.355 of the State Council).
Inspection and certificate issuance of vessels, marine products and shipping cargo containers.
90
Pollution prevention permit for ships (approval for washing, discharging and using toxic and harmful substances by ships in ports)
Municipal local maritime safety administration
Detailed Rules for the Prevention and Control of Water Pollution in People’s Republic of China (PRC) (DecreeNo. 284th of the State Council)
91
Permission for the installation, removal, position movement and other changes of professional navigation AIDS.
Municipal local maritime safety administration
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on Navigation Aids (DecreeNo. 187th of the State Council)
92
Qualification determination of employees of waterway dangerous goods transport enterprises
Municipal local maritime safety administration
Regulations on Safety Management of Hazardous Chemicals (Decree No.591st of the State Council)
93
Issuance of plant quarantine certificate
Plant (crops and aquatic plants) quarantine certificate issuance (origin quarantine)
Municipal agricultural commission
Regulations on Plant Quarantine (Order No.98 of the State Council)
Plant (crops and aquatic plants) quarantine certificate issuance (transportation and quarantine)
94
Issuance of crop seed production and operation license
Issuance of seed production license for main crops
Municipal agricultural commission
Seed Law of People’s Republic of China (PRC)
Issuance of crop seed business license
95
Approval of requisition of vegetable base
Municipal agricultural commission
Regulations on the Administration of Urban Vegetable Bases in Hunan Province
96
Approval of pesticide advertisement
Municipal agricultural commission
Advertising Law of People’s Republic of China (PRC)
97
Veterinary drug advertisement approval
Municipal agricultural commission
Advertising Law of People’s Republic of China (PRC) and Regulations on the Administration of Veterinary Drugs (Order No.404th of the State Council)
98
Issuance of production and business license for breeding livestock and poultry.
Municipal agricultural commission
Animal Husbandry Law of People’s Republic of China (PRC)
99
Fish hybrid seed production and fish vaccine production license issuance, aquatic fry production and import and export approval
Fish hybrid seed production and fish vaccine production license issuance
Municipal agricultural commission
People’s Republic of China (PRC) Fisheries Law and Hunan Fisheries Regulations
Aquatic fry production and import and export approval
100
Animal quarantine examination and approval
Municipal agricultural commission
Law of People’s Republic of China (PRC) on Animal Epidemic Prevention
101
Tractor, combine harvester and driver license issuance.
Municipal agricultural commission
Law of the People’s Republic of China on Road Traffic Safety, the State Council’s Decision on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council) and Regulations on Safety Supervision and Management of Agricultural Machinery (Order No.563 of the State Council).
102
Pig (including cattle and sheep) slaughtering plant (field) set up for approval.
Municipal People’s Government (undertaken by Municipal Agriculture Commission)
Regulations on the Management of Pig Slaughtering (Order No.238th of the State Council) and Regulations on the Management of Pig Slaughtering in Hunan Province.
103
Issuance of pesticide business license
Municipal agricultural commission
Regulations on Pesticide Management (DecreeNo. 677th of the State Council)
104
Examination and approval of domestication and breeding of aquatic wild animals under national second-class protection and provincial key protection
Municipal agricultural commission
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
105
Transportation, carrying national and provincial key protected aquatic wild animals and their products out of the county for approval.
Municipal agricultural commission
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
106
Issuance of special hunting and catching license for aquatic wild animals under national second-class protection
Municipal agricultural commission
"People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law" and "People’s Republic of China (PRC) Aquatic Wildlife Protection Implementation Regulations"
107
Examination and approval of water and soil conservation scheme for production and construction projects
Municipal water authority
Law of People’s Republic of China (PRC) on Soil and Water Conservation
108
Examination and approval of setting and expanding sewage outlets into rivers and lakes
Municipal water authority
People’s Republic of China (PRC) Water Law, People’s Republic of China (PRC) River Management Regulations (Order No.3 of the State Council) and Measures for Supervision and Management of Sewage Discharges into Rivers (Order No.22 of Ministry of Water Resources).
109
The crest or abutment of the flood control levee also serves as highway approval.
Municipal water authority
Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) (Order No.3 of the State Council) and Measures for Implementing the Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) in Hunan Province (Order No.219th of the Provincial People’s Government)
110
Examination and approval of occupying agricultural irrigation water sources and irrigation and drainage engineering facilities
Municipal water authority
Water Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Farmland Water Conservancy (Order No.669 of the State Council), and Decision of the State Council on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items Needed to Be Preserved (Order No.412 of the State Council).
111
Approval of water intake permit
Municipal water authority
People’s Republic of China (PRC) Water Law, Regulations on the Administration of Water Permit and Water Resources Fee Collection (Order No.460th of the State Council) and Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Water Law in Hunan Province.
112
Flood impact assessment and approval
Municipal water authority
People’s Republic of China (PRC) Flood Control Law, Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) (Order No.3 of the State Council), Regulations on Water Conservancy Management in Dongting Lake Area of Hunan Province (Announcement No.51 of the Standing Committee of the Eighth National People’s Congress of Hunan Province) and Measures for Implementing the Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) Province (Order No.219 of the provincial government).
113
Examination and approval of preliminary design documents for water conservancy infrastructure projects
Municipal water authority
Interim Provisions on the Management of Construction Procedures of Water Conservancy Projects (No.16 [1998] of Shuijian, revised by Order No.48 of the Ministry of Water Resources) and Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council)
114
Production license within the scope of river management
Production license within the scope of river management (excluding river sand mining)
Municipal water authority
Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) (Order No.3 of the State Council), Measures for Implementing Regulations on River Management in People’s Republic of China (PRC) in Hunan Province (Order No.219 of the provincial government) and Measures for River Sand Mining Management in Hunan Province (Xiang Zhengfa [2017] No.11).
Sand mining permit within the scope of river management
115
Approval of transplanting ancient and famous trees (except cities)
Municipal people’s government
(undertaken by the Municipal Forestry Bureau)
Forestry Regulations of Hunan Province
116
Issuance of forest tree seed production and business license
Municipal Forestry Bureau
Seed Law of People’s Republic of China (PRC)
117
Issuance of forest cutting license and timber transportation license
Municipal Forestry Bureau
Forest Law of People’s Republic of China (PRC)
118
Examination and approval of the establishment of timber management (processing) units in forest areas
Municipal Forestry Bureau
Forestry Regulations of Hunan Province
119
Audit of hunting and mining of wildlife under provincial key protection
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law, Regulations on the Implementation of Terrestrial Wildlife Protection in People’s Republic of China (PRC) (Guo Han [1992] No.13) and Regulations on the Protection of Wildlife Resources in Hunan Province.
120
Temporary occupation of general purpose forest land, forest management units to build directly for forestry production and service engineering facilities to occupy forest land for approval.
Examination and approval of temporary occupation of general purpose forest land [5 (inclusive)-20 (exclusive) hectares]
Municipal Forestry Bureau
Regulations on the Implementation of Forest Law of People’s Republic of China (PRC) (DecreeNo. 278th of the State Council)
Forest management units to build engineering facilities that directly serve forestry production and occupy forest land for approval.
121
Examination and approval of forest resources transfer project (300-500 hectares)
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forestry in Hunan Province and Measures for Circulation of Forest Resources in Hunan Province (DecreeNo. 213th of the provincial government)
122
Enter the nature reserve managed by the forestry department to engage in research, teaching practice, specimen collection, sightseeing and other activities for approval.
Municipal Forestry Bureau
Regulations of People’s Republic of China (PRC) Nature Reserve (Order No.167 of the State Council) and Measures for the Administration of Forest and Wildlife Nature Reserve (approved by the State Council on June 21, 1985 and promulgated by the Ministry of Forestry on July 6, 1985).
123
Issuance of forest plant quarantine certificate
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Plant Quarantine (Order No.98 of the State Council)
124
Examination and approval of purchasing precious and restricted forest seeds
Municipal Forestry Bureau
Seed Law of People’s Republic of China (PRC) and Measures for Implementing Seed Law of People’s Republic of China (PRC) in Hunan Province.
125
Enter the forest fire prevention zone for live-fire drills and blasting approval.
Municipal Forestry Bureau
Regulations on Forest Fire Prevention (DecreeNo. 541st of the State Council)
126
Transport and carry the national second-class and provincial key protected terrestrial wild animals and their products out of the county for approval.
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law
127
Examination and approval of domestication and breeding of national second-class and provincial key protected wild animals
Municipal Forestry Bureau
People’s Republic of China (PRC) Wildlife Protection Law
128
Identification of grain purchase qualification
Municipal Bureau of Commerce and Grain
Regulations on the Administration of Grain Circulation (DecreeNo. 407th of the State Council)
129
Qualification of high school (technical secondary school) teachers
Municipal Education and Sports Bureau
"People’s Republic of China (PRC) Teachers Law" and "Regulations on Teacher Qualification" (the State Council Decree No.188th)
130
Approval of the establishment, division, merger and change of name, level and category of private schools (educational institutions) (high school stage)
Municipal Education and Sports Bureau
People’s Republic of China (PRC) Private Education Promotion Law
131
School bus use permit
Municipal People’s Government (undertaken by Municipal Education and Sports Bureau)
"School bus safety management regulations" (the State Council DecreeNo. 617th)
132
Examination and approval of seismic fortification requirements for construction projects
Municipal science and technology bureau
People’s Republic of China (PRC) Earthquake Prevention and Disaster Mitigation Law and Regulations on the Administration of Earthquake Safety Evaluation (Order No.323rd of the State Council)
133
Examination and approval of the establishment of Internet service business premises and business units
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Internet Service Business Sites (DecreeNo. 363rd of the State Council)
134
Eligible units within the municipal area apply for approval of newspaper and periodical internal information publications.
One-time internal data publication approval
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Printing Industry (DecreeNo. 315th of the State Council)
Eligible units within the municipal area apply for approval of newspaper and periodical internal information publications.
135
Examination and approval of CD import and export under processing trade
Shi Wen guang Xin ju
Decision of the State Council on the Third Batch of Cancellation and Adjustment of Administrative Examination and Approval Items (Guo Fa [2004] No.16)
136
Examination and approval of the establishment of reporter stations by provincial newspapers in cities and counties, and by municipal party newspapers in cities and counties.
Shi Wen guang Xin ju
Decision of the State Council Municipality on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (DecreeNo. 412th of the State Council)
137
The establishment, alteration, merger or merger and separate examination and approval of packaging, decoration and printing enterprises and other printed matter enterprises.
The establishment of enterprises engaged in packaging and decoration printed matter and other printed matter business activities for examination and approval.
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Printing Industry (DecreeNo. 315th of the State Council)
Examination and approval of printing operators concurrently engaged in packaging and decoration and other printed matter printing business activities.
Examination and approval of enterprises engaged in printing business activities of packaging and decoration printed matter and other printed matter to change printing business activities (excluding publication printing)
Examination and approval of the merger of printing operators with other printing operators (excluding publication printing enterprises)
137
The establishment, alteration, merger or merger and separate examination and approval of packaging, decoration and printing enterprises and other printed matter enterprises.
Examination and approval of the establishment of new printing operators (excluding publication printing enterprises) due to merger or division of printing operators.
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Printing Industry (DecreeNo. 315th of the State Council)
The establishment of Sino-foreign joint ventures, cooperative printing enterprises and wholly foreign-owned packaging and decoration printing enterprises for examination and approval.
138
The establishment, change of name, business scope, merger, merger or separate examination and approval of units that independently engage in the reproduction of audio-visual products or electronic publications other than audio-visual publishing units
The establishment, change of name, business scope, merger, merger or separate examination and approval of an independent audio-visual product production business unit other than an audio-visual publishing unit.
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Audio-visual Products (DecreeNo. 595th of the State Council)
The establishment, change of name, business scope, merger, merger or separate examination and approval of tape and disk replication units.
139
Offering Video-on-Demand Service (B)
Shi Wen guang Xin ju
Decision of the State Council Municipality on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Really Need to Be Retained (Order No.412th of the State Council) and Measures for the Administration of Radio and Television Video-on-Demand Services (Order No.35 of the State Administration of Radio, Film and Television).
140
Film projection business license issuance
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Films (DecreeNo. 342nd of the State Council)
141
Examination and approval of joint venture, cooperation and sole proprietorship business units of performance venues invested by investors from Hong Kong, Macao and Taiwan in the Mainland.
Shi Wen guang Xin ju
Regulations on the Administration of Commercial Performances (DecreeNo. 528th of the State Council)
142
Examination and approval of other construction projects or operations such as blasting, drilling and excavation within the scope of protection of cultural relics protection units
Shi Wen guang Xin ju
law of the peoples republic of china on protection of cultural relics
143
Audit of construction project design scheme in the construction control zone of cultural relics protection units
Shi Wen guang Xin ju
law of the peoples republic of china on protection of cultural relics
144
Municipal cultural relics protection units to repair and implement the original site protection measures for approval.
Examination and approval of the implementation of in-situ protection measures for cultural relics protection units
Shi Wen guang Xin ju
law of the peoples republic of china on protection of cultural relics
Examination and approval of cultural relics protection units and other immovable cultural relics repair
145
Medical institution establishment permit
Medical institution establishment permit
Municipal Health Planning Commission
Regulations on the Administration of Medical Institutions (Decree No.149th of the State Council)
Practice license of medical institution
Regulations on the Administration of Medical Institutions (Decree No.149th of the State Council)
Licensing of radiation diagnosis and treatment technology and medical radiation institutions and issuance of radiation medical staff certificates
People’s Republic of China (PRC) Occupational Disease Prevention Law and Regulations on Safety and Protection of Radioisotopes and Radiation Devices (the State Council Decree No.449)
146
Health (safety) license issuance
Public places (excluding parks, gymnasiums, public transport, restaurants, cafes, bars, teahouses) health permit issuance.
Municipal Health Planning Commission
Regulations on Hygiene Management in Public Places, Detailed Rules for the Implementation of Regulations on Hygiene Management in Public Places
Issuance of hygiene license for water supply units
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Infectious Diseases
147
Issued by the medical institutions for the purchase and use of narcotic drugs and psychotropic drugs of category I.
Municipal Health Planning Commission
Regulations on the Administration of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (DecreeNo. 442nd of the State Council)
148
Practice registration of doctors and issuance of professional certificates
Practice registration and change registration of doctors
Municipal Health Planning Commission
The Law of People’s Republic of China (PRC) on Medical Practitioners and the Decision of the State Council on Setting Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council)
Short-term practice license for foreign doctors in China
149
Practice license of maternal and infant health care technical service institutions and service personnel
Municipal Health Planning Commission
Law of the People’s Republic of China on Maternal and Infant Health Care, Measures for the Implementation of the Law of the People’s Republic of China on Maternal and Infant Health Care (Order No.308 of the State Council) and Regulations on the Administration of Family Planning Technical Services (Order No.309 of the State Council).
150
Examination and approval of short-term medical practice in China by foreign medical groups
Municipal Health Planning Commission
Interim Measures for the Administration of Foreign Doctors’ Short-term Practice in China (Decree No.24 of the Ministry of Health)
151
Examination and approval of the establishment of domestic travel agencies and the change of business scope
Municipal Tourism Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office
Tourism Law of the People’s Republic of China and Regulations on Travel Agencies (Order No.550th of the State Council)
152
Examination and approval of overseas Chinese returning to China for settlement
Municipal Tourism Foreign Affairs and Overseas Chinese Affairs Office
Law of People’s Republic of China (PRC) on Exit and Entry Administration
153
The license for safe use of hazardous chemicals and the issuance of business licenses for highly toxic chemicals and explosive hazardous chemicals within the authority.
Issuance of license for safe use of hazardous chemicals
Municipal administration of work safety
Regulations on the Safety Management of Hazardous Chemicals (DecreeNo. 344th of the State Council)
Issuance of business license for hazardous chemicals within the authority.
154
Fireworks business (wholesale) license issuance
Municipal administration of work safety
Regulations on the Safety Management of Fireworks and Firecrackers (DecreeNo. 455th of the State Council)
155
Design review of safety facilities for new construction, renovation and expansion of non-coal mines, metal smelting, production and storage of hazardous chemicals, fireworks and firecrackers, and review of safety conditions for new construction, renovation and expansion of production and storage of hazardous chemicals.
Design review of safety facilities for new construction, reconstruction and expansion of non-coal mine construction projects
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on Safety in Production and Regulations on Safety Management of Hazardous Chemicals (Order No.591 of the State Council)
Design review of safety facilities for new construction, reconstruction and expansion of production and storage of dangerous chemicals
Design review of safety facilities for new construction, reconstruction and expansion of production and storage of fireworks and firecrackers
Design review of safety facilities for new construction, reconstruction and expansion of metal smelting construction projects
Review on safety conditions of construction projects for new construction, reconstruction and expansion of production and storage of hazardous chemicals.
156
Qualification Identification of Occupational Health Technical Service Institutions (Grade C)
Municipal administration of work safety
Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Occupational Diseases
157
Issuance of safety production licenses for non-coal mines within the authority.
Municipal administration of work safety
Regulations on Safety Production License (DecreeNo. 397th of the State Council)
158
Enterprise approval and registration (including enterprise group approval and registration and enterprise name pre-approval)
Pre-approval of the names of famous enterprises in Guanshi
Municipal Administration for Industry and Commerce
The Company Law of People’s Republic of China (PRC), the Law of People’s Republic of China (PRC) on Foreign-funded Enterprises, the Law of People’s Republic of China (PRC) on Chinese-foreign Cooperative Enterprises, and the Regulations on the Administration of the Registration of Enterprises as Legal Persons in People’s Republic of China (PRC) (Order No.1 of the State Council).
Enterprise approval and registration
Enterprise group approval and registration
159
Advertising release registration
Municipal Administration for Industry and Commerce
Advertising Law of People’s Republic of China (PRC), Regulations on Advertising Management (Guo Fa [1987] No.94), and Decision of the State Council on Establishing Administrative License for Administrative Examination and Approval Items that Really Need to Be Retained (Order No.412 of the State Council).
160
Approval of standard instruments of measurement
Municipal Bureau of Quality Supervision
People’s Republic of China (PRC) Metrology Law
161
Issuance of licenses for manufacturing and repairing measuring instruments
Municipal Bureau of Quality Supervision
People’s Republic of China (PRC) Metrology Law
162
Qualification of special equipment operators
Municipal Bureau of Quality Supervision
Law of the People’s Republic of China on Safety of Special Equipment and Regulations on Safety Supervision of Special Equipment (Order No.549th of the State Council)
163
Issuance of food production license
Municipal Food and Drug Administration
People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law
164
Issuance of business license and GSP certification for pharmaceutical retail enterprises.
Issuance of business license for pharmaceutical retail enterprises
Municipal Food and Drug Administration
"Drug Administration Law of People’s Republic of China (PRC)" and "Regulations for the Implementation of Drug Administration Law of People’s Republic of China (PRC)" (Order No.360th of the State Council)
Certification of Good Manufacturing Practices (GSP) for Pharmaceutical Trading.
165
Issuance of transport and mailing certificates for narcotic drugs and psychotropic drugs
The issuance of transport certificates for consigning or transporting narcotic drugs and psychotropic drugs of Category I by themselves.
Municipal Food and Drug Administration
Regulations on the Administration of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (DecreeNo. 442nd of the State Council)
The issuance of mailing certificates for narcotic drugs and psychotropic drugs.
166
The third kind of medical device business license
Municipal Food and Drug Administration
Regulations on the Supervision and Administration of Medical Devices (Decree No.650th of the State Council)
167
Food business license
Municipal Food and Drug Administration
People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law
168
Independent construction of civil air defense project approval, design review, completion acceptance
Municipal civil air defense office
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Civil Air Defense Law in Hunan Province and Regulations on the Construction and Maintenance of Civil Air Defense Works in Hunan Province (Decree No.270th of the provincial government)
169
Combined with the design review, completion acceptance approval and urban underground space development and utilization approval of civil buildings to build air defense basement
Design review and completion acceptance of air defense basement built in combination with civil buildings
Municipal civil air defense office
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Civil Air Defense Law in Hunan Province and Regulations on the Construction and Maintenance of Civil Air Defense Works in Hunan Province (Decree No.270th of the provincial government)
Examination and approval of urban underground space development and utilization
170
Modification, demolition, scrapping of civil air defense projects and demolition, relocation of air defense alarm communication facilities for approval.
Examination and approval of renovation, demolition and scrapping of civil air defense projects
Municipal civil air defense office
Measures for the Implementation of People’s Republic of China (PRC) Civil Air Defense Law in Hunan Province and Regulations on the Construction and Maintenance of Civil Air Defense Works in Hunan Province (Decree No.270th of the provincial government)
Examination and approval of dismantling and moving air defense warning communication facilities
